And I’ll pawn my dignity
And trade it in for a look outside
At the birds and the bees in my love
And she’ll erase her memory
Replace it with an ocean blues
An elegant ruse
And I’ll take off my skin
And wrap it around you
A tale of one to two
We’ll distort our memories
And trade them in for some time outside
Where we’re alive, we’re alive, we’re alive
And if all is left are the rhymes in my head
I’ll take you there someday
And swim with me in an ocean of coffee
As I shake all through the night
I need you to be something more
I need you to be something more
I need you to be something more
I need you to be something more
I need you to be something boring
I need you to be something boring
I need you to be something boring
I need you to be something boring
I need you to be something real
I need you to be something real
I need you to be something real
I need you to be something real
Something Boring | 2016
Исполнитель: BlaenavonПеревод песни
И я заложу свое достоинство
И обменяю его, чтобы посмотреть
На птиц и пчел в моей любви,
И она сотрет ее память.
Замени это океанским блюзом,
Изящной уловкой,
И я сниму с себя кожу
И оберну ее вокруг тебя
Сказкой об одном-двух,
Мы исказим наши воспоминания
И обменяем их на какое-то время там,
Где мы живы, мы живы, мы живы.
И если в моей голове останутся только рифмы, я возьму тебя туда однажды и поплыву со мной в океане кофе, пока я трясусь всю ночь, мне нужно, чтобы ты был чем-то большим, мне нужно, чтобы ты был чем-то большим, мне нужно, чтобы ты был чем-то большим, мне нужно, чтобы ты был чем-то большим, мне нужно, чтобы ты был чем-то скучным.
Мне нужно, чтобы ты был чем-то скучным.
Мне нужно, чтобы ты был чем-то скучным.
Мне нужно, чтобы ты был чем-то скучным.
Мне нужно, чтобы ты была чем-то реальным,
Мне нужно, чтобы ты была чем-то реальным,
Мне нужно, чтобы ты была чем-то реальным,
Мне нужно, чтобы ты была чем-то реальным.
И обменяю его, чтобы посмотреть
На птиц и пчел в моей любви,
И она сотрет ее память.
Замени это океанским блюзом,
Изящной уловкой,
И я сниму с себя кожу
И оберну ее вокруг тебя
Сказкой об одном-двух,
Мы исказим наши воспоминания
И обменяем их на какое-то время там,
Где мы живы, мы живы, мы живы.
И если в моей голове останутся только рифмы, я возьму тебя туда однажды и поплыву со мной в океане кофе, пока я трясусь всю ночь, мне нужно, чтобы ты был чем-то большим, мне нужно, чтобы ты был чем-то большим, мне нужно, чтобы ты был чем-то большим, мне нужно, чтобы ты был чем-то большим, мне нужно, чтобы ты был чем-то скучным.
Мне нужно, чтобы ты был чем-то скучным.
Мне нужно, чтобы ты был чем-то скучным.
Мне нужно, чтобы ты был чем-то скучным.
Мне нужно, чтобы ты была чем-то реальным,
Мне нужно, чтобы ты была чем-то реальным,
Мне нужно, чтобы ты была чем-то реальным,
Мне нужно, чтобы ты была чем-то реальным.