Gewitter | 2008

Kann gar nichts verstehen! Hier ist die Polizei! Ich wollte fragen …
äh — wo die
Nacht das Gewitter war. Das war über Bochum. Was? Über Bochum!
Saarbrücken? — GEWITTER! — Ich hab Sie jetzt aber nicht verstanden! Ja.
Entschuldigen Sie, ich bin 99 Jahre … ja… und ich hab' eine Tochter in
Düsseldorf …ja … in Neuss wohnen und ich hab' noch nichts gehört! Da war
nichts! Da war es? — GEWITTER! — Ich hab' kein Wort verstanden! Ich hab mich
extra an die Polizei gewandt, damit ich 'ne Antwort krieg. JA! DA WAR KEIN
GEWITTER!
Wa — bitte? Ich hab das nicht verstanden — wirklich nicht. Sind 'se mir nicht
böse! Nein, bin ich nicht. Wo war das denn? Überall! Überall? Ja! — GEWITTER!
— Saarbrücken? Überall! Wo war das denn? Wa — bitte? Wo? Hallo! Hier? NEIN!
In Deutschland? In Neuss! JA! Bitte? JA! … Und das war nass! Wo denn? Kein
Gewitter! Nein? NEIN! Nein!
Wo das gebesen ist! Wo das gebesen ist! Wo das gebesen ist! Wo das gebesen
ist! Wo denn?
— GEWITTER! — Saarbrücken? Kein Gewitter! Wa — bitte? Wo? Hallo! Hier?
NEIN! In Deutschland? In Neuss! JA! Bitte? JA! … Und das war nass! Wo denn?
Kein Gewitter! Nein? NEIN! Nein!

Ничего не могу понять! Здесь полиция! Я хотел спросить …
э — где
Ночью гроза была. Это было о Бохуме. Что? О Bochum!
Саарбрюккен? - Гроза! - Но я не понял вас сейчас! Да.
Простите, мне 99 лет ... я да... и я в меня дочь
Дюссельдорф ...да ... в Нойсе жить и я еще не слышал! Там было
ничего! - А там что было? - Гроза! - Я не понял ни слова! У меня есть
специально обратился в полицию, чтобы я получил ответ. Да! ТАМ НЕ БЫЛО
Гроза!
Wa — пожалуйста? Я не понял - действительно нет. Я не
злой! Нет, не я. - А где это было? Везде! Везде? Да! - Гроза!
- Саарбрюккен? Везде! - А где это было? Wa — пожалуйста? Где? Привет! Здесь? Нет!
В Германии? В Нойсе! Да! Пожалуйста? Да! ... И был мокрый! - А где же? Не
Гроза! Нет? Нет! Нет!
Куда девался! Куда девался! Куда девался! Где то
есть! - А где же?
- Гроза! - Саарбрюккен? Никакой Грозы! Wa — пожалуйста? Где? Привет! Здесь?
Нет! В Германии? В Нойсе! Да! Пожалуйста? Да! ... И был мокрый! - А где же?
Никакой Грозы! Нет? Нет! Нет!