Decretum Executionis | 2006

When the fog of ash splits open,
a cold glancing moon glazes the land.
And his pale light gazes after
nocturnal storms which clear the sky.
And within remains descent
which are consigned to oblivion,
a long shadow accedes the throne,
exalted by the howling horde.
Craving blazing torches are yearning for his silhouette
during he turns around to expound the grave decrees.
Emptiness vanishes from his sight.
Instead of this a malevolent sparkling engulfs his gaze.
Our enemy has inflicted great losses
in the devastating slaughter of last night.
We cannot accept this disgraceful defeat
and would strike back entirely even before sundawn.
Convoke all warriors and let them swear
the oath of allegiance and require their brave.
Traitors of our banner
should be executed.
That’s for disobeying
the supreme court of justice.
Seething with rage the horde swarms out
to efface the dynasty of this offenders.

Когда туман пепла распадается,
Холодная луна застилает землю.
И его бледный свет смотрит вслед
за ночными штормами, которые очищают небо.
И внутри останков, спускающихся
в забвение,
длинная тень приближается к трону,
возвышенному воющей Ордой.
Жаждущие пылающие факелы тоскуют по его силуэту,
пока он оборачивается, чтобы изложить могильные указы.
Пустота исчезает из его поля зрения.
Вместо этого злобный сверкающий взгляд поглощает его.
Наш враг нанес большие потери
в разрушительной бойне прошлой ночи.
Мы не можем смириться с этим позорным поражением
и нанесем ответный удар еще до того, как сундаун.
Соберите всех воинов и дайте им клятву
верности и требуйте их храбрости.
Предатели нашего знамени
должны быть казнены.
Это за неподчинение
Верховному суду.
Бурлящая яростью Орда роится,
чтобы уничтожить династию этих преступников.