Тексты и переводы песен /

Nå blir det jul | 2018

Nå har vi vaska golvet
Vi skal glede oss til jul
Nå er det klart for barnet i en stall
Kanskje snør det litt der ute
Kanskje kommer nissen snart
Vi har pusset alt i blankt metall
Men i hjørnet der så sitter det
En sliten trubadur
Han rekker ikke stort når han er hjemom kjapt en tur
Nå blir det jul i slott og stall og stue
Nå blir det jul for liten og for stor
Nå blir det jul
Om du vil det eller ikke
Samma hva du gjør så blir det jul
Vi har samlet våre kjære
Vi har peis og dress og gløgg
Nå skjer det snart: nå kommer julen ned
Vi har bestefar med sløyfe på
Og juletre med lys
Vi synger julen inn og ber om fred
Men jeg tenker på de små
Med mor som drikker, far som slår
Som ikke får presangene de andre barna får
Nå blir det jul i slott og stall og stue
Nå blir det jul for liten og for stor
Nå blir det jul
Om du vil det eller ikke
Samma hva du gjør så blir det jul
Vi er så glad hver julekveld
Når moder tenner lys
Tenk Herren selv ble svøpt i beste skrud
Alt er deilig alt er prektig
Kom og drag meg efter deg
Vi synger julekvad til deg vår Gud
Men Kanskje må du sove ute
Kanskje fryser du i natt
Det er ikke lett å skjønne det
Med himmerikets skatt
Nå er det jul i slott og stall og stue
Nå er det jul for liten og for stor
Nå er det jul
Om du vil det eller ikke
Samma hva du gjør så er det jul
Samma hva du gjør så er det jul

Перевод песни

Теперь у нас есть Васька танцпол.
Мы будем с нетерпением ждать Рождества.
Теперь она готова для ребенка в стойле.
Может быть, там немного идет снег,
Может, Санта скоро придет.
Мы оштукатурили все в глянцевом металле,
Но в углу, где так сидит
Уставший Трубадур.
Он не дотягивается до большого, когда он дома, на прогулку,
Теперь это будет Рождество в замках, конюшнях и гостиной.
Теперь Рождество будет слишком маленьким и слишком большим.
Теперь это будет Рождество,
Хочешь ты этого или нет.
Самма, что ты делаешь, тогда наступит Рождество.
Мы собрали наших любимых,
У нас есть камин, костюм и глинтвейн.
Сейчас это случится скоро: сейчас наступит Рождество.
У нас есть дедушка с петлей
И рождественская елка с огнями,
Мы поем Рождество и молимся о мире,
Но я думаю о малышах
С матерью, пьющих, отец бьется,
Кто не получает подарки, которые другие дети получают
Сейчас, это будет Рождество в замках и конюшнях и гостиной.
Теперь Рождество будет слишком маленьким и слишком большим.
Теперь это будет Рождество,
Хочешь ты этого или нет.
Самма, что ты делаешь, тогда наступит Рождество.
Мы так счастливы каждую Рождественскую ночь.
Когда светятся зубы матери.
Думаю, Сам Господь пеленался в лучший скруд.
Все восхитительно, все прекрасно.
Приди и притащи меня за собой.
Мы поем рождественскую эскадрилью тебе, наш Бог,
Но, возможно, тебе нужно поспать на улице.
Может быть, ты замерзнешь в ночи,
Это нелегко понять,
С сокровищем рая,
Теперь это Рождество в замках, конюшнях и гостиной.
Сейчас Рождество слишком маленькое и слишком большое,
Сейчас Рождество,
Хочешь ты этого или нет.
Самма, что ты делаешь, то это Рождество.
Самма, что ты делаешь, то это Рождество.