Nun gibt’s fast täglich frischen Kuchen.
Die Bäume tragen keine Blätter.
Zwei mal die Woche Verwandte besuchen.
Man trinkt den Glühwein schon am Tag,
isst Spekulatius im Wohnzimmer.
Auf jeden Fall bei uns immer.
Ich mache Pause vor dem Baum, im Dezember 2000
und alles sieht so aus, wie im letzten Jahr.
Der Baum ist nicht der Gleiche, wie im letzten Jahrtausend.
Statt Nordmanntanne Eiche…
… Dezember!
Im Fernsehen singen die Menschen Lieder.
Die Bäume tragen keine Blätter.
Der Muselmann backt feine Plätzchen,
viele schimpfen übers Wetter.
Fast alle kaufen viele Geschenke,
ich kauf´ lieber hinterher,
(dann ist alles billiger).
Ich mache Pause vor dem Baum, im Dezember 2000
und alles sieht so aus, wie im letzten Jahr.
Der Baum ist nicht der Gleiche, wie im letzten Jahrtausend.
Statt Nordmanntanne Eiche…
… Dezember!
Ich wünsch mir wieder mal Sommer ohne Dich
Ich wünsch mir wieder mal Sommer
Ich mache Pause vor dem Baum, im Dezember 2000
und alles sieht so aus, wie im letzten Jahr.
Der Baum ist nicht der Gleiche, wie im letzten Jahrtausend.
Statt Nordmanntanne Eiche…
… Dezember!
Dezember 2000 | 2012
Исполнитель: Kapelle PetraПеревод песни
- Теперь почти каждый день есть свежие пирожные.
Деревья не носят листьев.
Два раза в неделю навещают родственников.
Вы пьете глинтвейн уже в день,
Spekulatius ест в гостиной.
Во всяком случае, у нас всегда.
Я делаю перерыв перед деревом, в декабре 2000 года
и все выглядит так, как в прошлом году.
Дерево не то же самое, что в прошлом тысячелетии.
Вместо Северного Дуба…
... Декабре!
По телевизору люди поют песни.
Деревья не носят листьев.
Muselmann печет прекрасные печенья,
многие ругают погоду.
Почти все покупают много подарков,
я предпочитаю покупать за,
(тогда все дешевле).
Я делаю перерыв перед деревом, в декабре 2000 года
и все выглядит так, как в прошлом году.
Дерево не то же самое, что в прошлом тысячелетии.
Вместо Северного Дуба…
... Декабре!
Я хочу снова лето без тебя
Я желаю лета снова
Я делаю перерыв перед деревом, в декабре 2000 года
и все выглядит так, как в прошлом году.
Дерево не то же самое, что в прошлом тысячелетии.
Вместо Северного Дуба…
... Декабре!
Деревья не носят листьев.
Два раза в неделю навещают родственников.
Вы пьете глинтвейн уже в день,
Spekulatius ест в гостиной.
Во всяком случае, у нас всегда.
Я делаю перерыв перед деревом, в декабре 2000 года
и все выглядит так, как в прошлом году.
Дерево не то же самое, что в прошлом тысячелетии.
Вместо Северного Дуба…
... Декабре!
По телевизору люди поют песни.
Деревья не носят листьев.
Muselmann печет прекрасные печенья,
многие ругают погоду.
Почти все покупают много подарков,
я предпочитаю покупать за,
(тогда все дешевле).
Я делаю перерыв перед деревом, в декабре 2000 года
и все выглядит так, как в прошлом году.
Дерево не то же самое, что в прошлом тысячелетии.
Вместо Северного Дуба…
... Декабре!
Я хочу снова лето без тебя
Я желаю лета снова
Я делаю перерыв перед деревом, в декабре 2000 года
и все выглядит так, как в прошлом году.
Дерево не то же самое, что в прошлом тысячелетии.
Вместо Северного Дуба…
... Декабре!