Тексты и переводы песен /

Take Me Back | 2018

I can’t leave for too long
Too many heads turn if I’m gone
We used to drive through the night
And go everywhere but home
Just you, me & my car
Nowhere was too far
Horizon lines, truck stop finds and falling stars
Take me back to the time when I had not a thing to weigh down my mind
Take me back to the time when I jumped to a fling leaving life far behind
Take me back to a world where the stakes weren’t high, but we were sometimes
Take me back to the life that I left for the night
Meet me in the sunshine, meet me in the sunshine
I see your tired eyes
On the wrong side of sunrise
Coffee in the mug you once used to hide cheap wine
Before our days were full
Not knowing we were cool
Never held back by another man’s reality or rules
Caught up in a golden age I can see it all too clear
We placed our bets with no regrets
Oh, mirage, don’t disappear
Take me back to the time when I had not a thing to weigh down my mind
Take me back to the time when I jumped to a fling leaving life far behind
Take me back to a world where the stakes weren’t high, but we were sometimes
Take me back to the life that I left for the night
Meet me in the sunshine, meet me in the sunshine
Take me back
Take me back
Take me back
Take me back to the time when I had not a thing to weigh down my mind
Take me back to the time when I jumped to a fling leaving life far behind
Take me back to a world where the stakes weren’t high, but we were sometimes
Take me back to the life that I left for the night
Meet me in the sunshine, meet me in the sunshine

Перевод песни

Я не могу уйти слишком долго.
Слишком много голов повернется, если я уйду.
Раньше мы ездили по ночам
И ездили куда угодно, но дома
Только ты, я и моя машина,
Нигде не было слишком далеко
Горизонт, грузовик останавливается, и падают звезды.
Верни меня в то время, когда у меня не было ничего, чтобы утяжелить мой разум.
Верни меня в то время, когда я прыгнул в роман, оставив жизнь далеко позади.
Верни меня в мир, где ставки не были высоки, но иногда мы были вместе.
Верни меня к жизни, которую я оставил на ночь.
Встретимся на солнце, встретимся на солнце.
Я вижу твои уставшие глаза
На неправильной стороне рассветного
Кофе в кружке, которую ты когда-то прятал дешевое вино
До того, как наши дни были полны,
Не зная, что мы круты,
Никогда не сдерживались реальностью или правилами другого человека,
Пойманного в золотой век, я вижу все это слишком ясно.
Мы сделали ставки без сожалений.
О, Мираж, не исчезай.
Верни меня в то время, когда у меня не было ничего, чтобы утяжелить мой разум.
Верни меня в то время, когда я прыгнул в роман, оставив жизнь далеко позади.
Верни меня в мир, где ставки не были высоки, но иногда мы были вместе.
Верни меня к жизни, которую я оставил на ночь.
Встретимся на солнце, встретимся на солнце,
Забери меня,
Забери меня,
Забери меня,
Забери меня, забери меня в то время, когда у меня не было ничего, чтобы утяжелить мой разум.
Верни меня в то время, когда я прыгнул в роман, оставив жизнь далеко позади.
Верни меня в мир, где ставки не были высоки, но иногда мы были вместе.
Верни меня к жизни, которую я оставил на ночь.
Встретимся на солнце, встретимся на солнце.