Тексты и переводы песен /

Soldiers In A Line | 2012

Soldiers in places, where they don’t belong, fighting for borders when they
should be home
And the children dies in their mother’s arms
Tell me my father I’m so confused, they sent us out to die, kill for no use
I’m Praying for the sun, for salvation
(In the frontline)
Why must I sacrifice?
(In the frontline)
Why should I die?
We were soldiers in a line, and we die for the nation
We were brothers for a while, and we cried for redemption
How can we find, the peace in our hearts
How can we breathe, when there’s no air left for us
How can we justify in the name of religion
(Lord have mercy)
I am not ready to die
(Lord have mercy)
I am not ready to say goodbye
We were soldiers in a line, and we die for the nation
We were brothers for a while, and we cried for redemption
Cry for redemption
We cried for redemption
I’m lost here, caught here in nowhere
It’s the end of time
Why must we sacrifice?
Why should I die?
We were soldiers in a line, and we die for the nation
We were brothers for a while, and we cried for redemption
For redemption

Перевод песни

Солдаты там, где им не место, сражаются за границы, когда они
должны быть дома,
А дети умирают в руках матери.
Скажи мне, мой отец, я в замешательстве, они послали нас умирать, убивать бесполезно.
Я молюсь о Солнце, о спасении (
на линии фронта).
Почему я должен жертвовать?
(На линии фронта)
Почему я должен умереть?
Мы были солдатами в очереди, и мы умирали за народ,
Мы были братьями какое-то время, и мы взывали к искуплению.
Как мы можем обрести покой в наших сердцах?
Как мы можем дышать, когда для нас не осталось воздуха?
Как мы можем оправдываться во имя религии?
(Боже, смилуйся!)
Я не готов умереть.
(Господи, смилуйся!)
Я не готов сказать "прощай".
Мы были солдатами в очереди, и мы умирали за народ,
Мы были братьями какое-то время, и мы взывали к искуплению,
Взывали к искуплению,
Мы взывали к искуплению.
Я потерялся здесь, застрял здесь в никуда.
Это конец времен.
Почему мы должны жертвовать?
Почему я должен умереть?
Мы были солдатами в очереди, и мы умирали за народ,
Мы были братьями какое-то время, и мы взывали к искуплению
Ради искупления.