Тексты и переводы песен /

Parque Acuático | 2018

Tengo un puestito a cinco lucas
Y la panza de mi vieja es el único lugar al que quiero volver
Y si querés venís conmigo que te hago un lugarcito
Y nos tomamo' unos vinito'
O pateamos unos penales, o escuchamos a Páez
Y nacemos de nuevo, como gemelos erráticos
Vamo' a construir un parque acuático (qué buena pinta…)
Seres del tiempo, vuelvo enseguida
Y cuando digo en subida me refiero a un rato
Un par de años en silencio manso, potro
Tenía dos perros y uno se comió al otro
No me confunda con el momia dominguero
Venía despacito porque estaba disfrutando del paseo
Propone un asadito y nos de da comer Paty
Terrible marginal, se saca fotos con los rati
Tener cintura, la de Orteguita
La dignidad un cacho te la quita
Montaña rusa, otra vuelta…
¿Te das cuenta? volvimos a vivir en los noventa…
Pa para pa para pa…
Terrible borrachín se chamullaba hasta a su prima
Y al final de la noche está mas duro que vivir en la Argentina
Me idealicé encima
Mirá, se roba solo, haga patria y sintonía fina
Siempre que me fijo son las diez y veintidós
Lo otro que me gusta es caminar con vos
Y una entrañita
Viento de frente pluscuamperfecte
Llega la noche y me pongo pillo
Y un movicom haciendo ruido en mi bolsillo
Por si las moscas troto (qué buena pinta…)
Tener cintura, la de Orteguita
La dignidad un cacho te la da y otro te la quita
Y nacemos de nuevo, como gemelos
Vamo a construir un parque acuá-qui-queuo
Pa para pa para pa…
Me cuesta todo cinco lucas, ¿no ves?
Es el único lugar al que quiero volver
Y si querés vení conmigo que te hago un lugarcito
Y nacemos de nuevo, como gemelos
Y la cintura, la de Orteguita
La dignidad un cacho te la da y otro te la quita
Y nacemos de nuevo
Vamo a hacer un parque acuá-qua-sucutucutu-tucu-tucu…

Перевод песни

У меня есть место в пяти лукасах.
И живот моей старухи-единственное место, куда я хочу вернуться.
И если ты хочешь пойти со мной, я сделаю тебе маленькое место.
И мы выпьем немного вина.
Или мы пинаем несколько пенальти, или мы слушаем Паеса
И мы рождаемся заново, как неустойчивые Близнецы.
Вамо ' построить аквапарк (как хорошо выглядит…)
Существа времени, я скоро вернусь.
И когда я говорю на подъеме, я имею в виду некоторое время.
Пару лет в молчании кроткий, жеребенок
У него было две собаки, и одна съела другую.
Не путайте меня с воскресной мумией
Я приходил медленно, потому что наслаждался поездкой.
Он предлагает асадито и дает нам поесть пати
Страшный маргинал, он фотографируется с рати
Иметь талию, что Ортегита
Достоинство голавль забирает у вас
Американские горки, еще один круг…
Ты понимаешь? мы снова жили в девяностых.…
Па для ПА для ПА…
Ужасный пьяница опалил даже свою кузину
И в конце ночи это тяжелее, чем жить в Аргентине
Я идеализировал себя
Посмотрите, он крадет себя, делает родину и тонкую мелодию
Всякий раз, когда я фиксирую, это десять и двадцать два.
Другое, что мне нравится, это ходить с тобой.
И милой
Встречный ветер pluscuamperfecte
Наступает ночь, и я становлюсь пойманным.
И мовиком, шумящим в моем кармане,
На случай, если мухи бегут (как хорошо выглядит…)
Иметь талию, что Ортегита
Достоинство один голавль дает его вам, а другой забирает его у вас
И мы рождаемся заново, как близнецы.
Мы собираемся построить парк Aquá-qui-queuo
Па для ПА для ПА…
Это стоит мне всего пять Лукас, не видишь?
Это единственное место, куда я хочу вернуться.
И если ты хочешь пойти со мной, я сделаю тебе маленькое место.
И мы рождаемся заново, как близнецы.
И талия, Ортегита.
Достоинство один голавль дает его вам, а другой забирает его у вас
И мы рождаемся заново.
Vamo сделать парк Aquá-qua-sucutucutu-tucu-tucu…