Тексты и переводы песен /

Silence | 2015

This hope is all we know now, this hope is all we know.
Don’t get lost in the silence! Speak up! speak up!
They’ll never find a way, to take these words from me.
Don’t get lost in the silence! Speak up! speak up!
This hope is all we know now, this hope is all we know.
This hope is all we know now. But we call this hell our home.
When you lose sight, don’t let it go.
You can’t let it fade. This isn’t the end!
What makes you feel alive?
Is it who you love, and what you create?
You can’t take this from me. I’ll stand my ground.
What’s a world without the chance to become something more?
Will they remember me, and everything that I tried to be?
Will they remember me, and every word that I say?
With miles left to travel would you take the chance,
To be something more than what they expect?
I will build you up, I will find your doubt.
And I’ll make you greater than, than you were before.
I am the hope that you need, the cure to this disease.
I am the songs that you sing.
I am everything, I am everything you know.
I’ll pull you up, I’ll make you greater.
Than you were before, than you were before.
And we grew up searching for, something to make this life more.
The great illusion, is to achieve your dreams.
I’ve got to change something, this won’t be the death of me.
The great illusion, is to achieve your dreams;
We will find a way. Nothing will stop me.
With miles left to travel would you take the chance,
To be something more than what they expect?
I will build you up, I will find your doubt.
And I’ll make you greater than, than you were before.
Don’t get lost in the silence, don’t get lost in the silence.
If it makes you feel alive. Speak up!
Don’t get lost in the silence, don’t get lost in the silence.
If it makes you feel alive…
And once more I walk out into the fray,
This life is all we know, this life is all we know.
And to the last good fight that I’ll ever see.
This life is all we know, this life is all we know.
Don’t lose hope, you’re letting go.
I can’t watch you fade into the undertow.
Don’t lose hope, you’re letting go.
You can’t live your life with your eyes half closed.
I hope you never feel alone.
We will build you up. We will find your doubt.
Trust in me, just don’t lose hope.

Перевод песни

Эта надежда-все, что мы знаем сейчас, эта надежда-все, что мы знаем.
Не теряйся в тишине! Говори!говори!
Они никогда не найдут способ забрать у меня эти слова.
Не теряйся в тишине! Говори!говори!
Эта надежда-все, что мы знаем сейчас, эта надежда-все, что мы знаем.
Эта надежда-все, что мы знаем сейчас, но мы называем этот ад нашим домом.
Когда ты потеряешь зрение, не отпускай его.
Ты не можешь позволить этому исчезнуть, это не конец!
Что заставляет тебя чувствовать себя живой?
Это то, кого ты любишь, и то, что ты создаешь?
Ты не можешь забрать это у меня, я буду стоять на своем.
Что такое мир без шанса стать чем-то большим?
Будут ли они помнить меня и все, чем я пытался быть?
Будут ли они помнить меня и каждое мое слово?
Пройдя мили, ты воспользуешься шансом
Стать чем-то большим, чем они ожидали?
Я построю тебя, я найду твои сомнения.
И я сделаю тебя сильнее, чем ты была раньше.
Я-надежда, в которой ты нуждаешься, лекарство от этой болезни.
Я-песни, которые ты поешь.
Я-все, я-все, что ты знаешь.
Я вытащу тебя, я сделаю тебя сильнее,
Чем ты была раньше, чем ты была раньше.
И мы выросли в поисках чего-то, чтобы сделать эту жизнь еще больше.
Великая иллюзия-достичь своей мечты.
Я должен что-то изменить, это не будет моей смертью.
Великая иллюзия-достичь твоей мечты,
Мы найдем путь, ничто меня не остановит.
Пройдя мили, ты воспользуешься шансом
Стать чем-то большим, чем они ожидали?
Я построю тебя, я найду твои сомнения.
И я сделаю тебя сильнее, чем ты была раньше.
Не теряйся в тишине, не теряйся в тишине.
Если это заставляет тебя чувствовать себя живым, говори!
Не теряйся в тишине, не теряйся в тишине.
Если это заставляет тебя чувствовать себя живой...
И еще раз я выхожу в бой,
Эта жизнь-все, что мы знаем, эта жизнь-все, что мы знаем.
И до последнего хорошего боя, который я когда-либо увижу.
Эта жизнь-все, что мы знаем, эта жизнь-все, что мы знаем.
Не теряй надежды, ты отпускаешь.
Я не могу смотреть, как ты растворяешься под водой.
Не теряй надежды, ты отпускаешь.
Ты не можешь жить с закрытыми глазами.
Надеюсь, ты никогда не будешь одинока.
Мы построим тебя, мы найдем твое сомнение.
Доверься мне, просто не теряй надежды.