Тексты и переводы песен /

Bare et glass | 2016

Bare et glass
En hjelp til å glemme deg
Bare et glass
Alene igjen
Bare et glass
En bro til et annet sted
Ingen andre blir med
Jeg trenger bare et glass
Du dro din vei
Jeg ventet på deg et år
Du dro din vei en gang til
Det trengs sprit til åpne sår
Men bare et glass
Jeg skulle jo skjerpe meg
Bare et glass
Og minner om deg
Bare et glass
Det smaker men koster blod
Vi kunne vært to
Nå blir det bare et glass
Ja bare et glass
Kom fyll det på ny min venn
Sett flaska igjen
Jeg trenger bare et glass

Перевод песни

Всего лишь стакан,
Который поможет забыть тебя.
Просто бокал
Снова один.
Просто стекло,
Мост в другое место,
Никто больше не присоединяется.
Мне просто нужен бокал.
Ты пошел своей дорогой.
Я ждал тебя целый год.
Ты пошел своей дорогой еще раз.
Ликер нужен для открытых ран,
Но только стакан,
Я должен заточить себя,
Только стакан
И воспоминания о тебе.
Всего лишь стакан
На вкус, но стоит крови,
Мы могли бы быть вдвоем.
Теперь это будет просто стакан,
Да, просто стакан,
Наполни его, мой друг,
Снова поставь бутылку,
Мне просто нужен стакан.