Тексты и переводы песен /

Finale | 2018

But I can never make them fit just right
Maybe for tonight a push for good signs
And all of the times
I’ve waited to make up my mind
Stay attached to the way you live
Make it harder just to leave here
So I won’t ever give
Into impulse fed by momentary
Mental discomfort temporary
Bleed the feeling until you can stand still
Sure, I was bullied when I was younger but
Why do I care what they think?
Sure, my dad had a huge chip on his shoulder
But why did it impact me?
Hell yeah, a friend was dead and family lost, but I’m still here
Spilling my woes without taking action or a step in the right direction
Can you feel me? I feel like I’m barely here
Like my presence only exists when I try to let it
I’m trying
What do I look like? A super human being
Who can harden his mind and shed off everything
With a half forced okay smile, I guess
I’ll try, but what’s the point if I’m gone tomorrow?
To feel better I’ll convince myself I have a soul
Is that what could make me more lovable?
The notion that there’s something concealed within my chest
I’ll try to pry it out and show 'em I’ve got nothing left
Tell me the worst thing that’s ever happened to you
I wanna know wanna know I wanna know the truth
Why do you even wake up?
What makes us still try to survive
When we’re already barely alive?
How do they do it?
They always just keep waking up
Every morning just to rob the world of its love
It makes me sick it makes me weak, I can’t breathe
Hopefully I can choke and pass in my sleep
I don’t wanna have kids 'cause I don’t wanna see their face
When they realize they’re stuck and have to live inside this place
Same old kid and same old story
I’ll pin my note to the door and you’ll find it in the morning
Same old kid, same story
(SAME OLD KID, SAME STORY!!!)

Перевод песни

Но я никогда не смогу привести их в порядок.
Может быть, сегодня ночью толчок к хорошим знакам,
И все времена,
Когда я ждал, чтобы принять решение,
Оставаться привязанным к тому, как ты живешь,
Усложнять просто уйти отсюда,
Чтобы я никогда не
Поддавался импульсу, подпитываемому мгновенным
Душевным дискомфортом, временная
Кровь чувство, пока ты не остановишься.
Конечно, меня издевались, когда я был моложе, но ...
Почему меня волнует, что они думают?
Конечно, у моего отца был огромный чип на плече,
Но почему это повлияло на меня?
Черт, да, друг был мертв, а семья потеряна, но я все еще здесь,
Выплескивая свои беды, не предпринимая действий или шага в правильном направлении.
Ты чувствуешь меня? я чувствую, что едва здесь,
Будто мое присутствие существует только тогда, когда я пытаюсь это позволить.
Я пытаюсь ...
Как я выгляжу? супер-человек,
Который может ожесточить свой разум и сбросить все
С наполовину вынужденной улыбкой, думаю,
Я попытаюсь, но какой смысл, если я уйду завтра?
Чтобы чувствовать себя лучше, я убедлю себя, что у меня есть душа.
Это то, что может сделать меня более привлекательной?
Мысль о том, что что-то скрыто в моей груди,
Я попытаюсь вырвать это и показать им, что у меня ничего не осталось.
Скажи мне худшее, что когда-либо случалось с тобой.
Я хочу знать, хочу знать, хочу знать правду.
Почему ты вообще просыпаешься?
Что заставляет нас все еще пытаться выжить,
Когда мы уже едва живы?
Как они это делают?
Они всегда продолжают просыпаться.
Каждое утро, чтобы лишить мир его любви,
Меня тошнит, я слабею, я не могу дышать.
Надеюсь, я смогу задохнуться и уйти во сне.
Я не хочу иметь детей, потому что я не хочу видеть их лица,
Когда они поймут, что они застряли и должны жить в этом месте,
Тот же старый ребенок и та же старая история,
Я прикрою свою записку к двери, и ты найдешь ее утром.
Тот же старый ребенок, та же история (
тот же старый ребенок, та же история!!!)