Тексты и переводы песен /

Right from the Heart | 1985

There have been times we did not know
If we could really make it through tomorrow
The world outside I can’t say why
Seems always to be trying to break down a heart, make lovers cry
But you and I will always find a way
To leave behind what happened to us yesterday
And we’ll stay strong enough to never fall apart
I give you love, you know I give you love
I always give you love
Right from the heart
I loved you when there seemed no chance
But both of us could ever be together
I love you now like I did then
And when tomorrow comes I know that I will say these words again
You and I will always find a way
To leave behind what happened to us yesterday
And we’ll stay strong enough to never fall apart
I give you love, you know I give you love
I always give you love
Right from the heart
And we’ll stay strong enough to never fall apart
I give you love, you know I give you love
I always give you love
Right from the heart

Перевод песни

Были времена, когда мы не знали,
Сможем ли мы действительно пережить завтрашний день.
Мир снаружи, я не могу сказать почему.
Кажется, мы всегда пытаемся разбить сердце, заставить влюбленных плакать,
Но ты и я всегда найдем способ
Оставить позади то, что случилось с нами вчера,
И мы останемся достаточно сильными, чтобы никогда не развалиться на части.
Я дарю тебе любовь, ты знаешь, я дарю тебе любовь.
Я всегда дарю тебе любовь
От всего сердца.
Я любила тебя, когда казалось, что у нас не было шансов,
Но мы могли бы быть вместе.
Я люблю тебя сейчас, как любила тогда.
И когда наступит завтра, я знаю, что скажу эти слова снова.
Ты и я всегда найдем способ
Оставить позади то, что случилось с нами вчера,
И мы останемся достаточно сильными, чтобы никогда не развалиться.
Я дарю тебе любовь, ты знаешь, я дарю тебе любовь.
Я всегда дарю тебе любовь
От всего сердца,
И мы останемся достаточно сильными, чтобы никогда не расстаться.
Я дарю тебе любовь, ты знаешь, я дарю тебе любовь.
Я всегда дарю тебе любовь
От всего сердца.