Тексты и переводы песен /

Prayers for the Dying | 1998

As I’ve walked through
The valley of the underworld
With death lurking close behind
You see the smile on my face
Might be replaced
With my screams of please
Take pity I am ignorant
It’s my prayer
The faces I have known
They all have stranger’s eyes
Within this inhuman world
I’ve beaten death all my life
And I will not deny
The existence of some faith
When I’m about to die
It’s my prayer
Take me away some other day
Since I have seen it
My scars reveal
That I’m not ready to burn
Since I have seen it
My scars reveal
That I am not ready to burn

Перевод песни

Когда я шел по
Долине преисподней
Со смертью, затаившейся рядом.
Ты видишь, улыбка на моем лице
Может быть заменена
Моими криками, пожалуйста,
Сжалься, я не знаю.
Это моя молитва.
Лица, которых я знал,
У всех чужие глаза
В этом нечеловеческом мире,
Я бил смерть всю свою жизнь,
И я не буду отрицать
Существование какой-то веры,
Когда я вот-вот умру.
Это моя молитва.
Забери меня в другой день
С тех пор, как я его увидел.
Мои шрамы показывают,
Что я не готов сгореть
С тех пор, как увидел это.
Мои шрамы показывают,
Что я не готов сгореть.