Тексты и переводы песен /

Maison Noire | 2018

— Maintenant t’es du même sang, tu dois défendre le barrio
— T'as raison !
— T'es un vrai cousin
— Vatos locos pour toujours !
— Pour toujours !
Quand j'écris, j’parle avec les astres
All-in, et j’gagne avec les as
Alors j’ai tout prévu depuis longtemps comme les Aztèques
Pour la survie de mon peuple comme les ass-dec
Je rappe comme personne
J’arrive au Sénat, je speed comme Ayrton
J’suis leur bête noire comme Silva Anderson
J’vous réponds sans regarder comme si on parlait à travers l’interphone
Tony et Manny
Dans ma tête c’est chaud comme la Bosnie et Cali
Frère tellement vrai, laisse un O.G. ébahi
Frère tellement scred, laisse un colis et bye
Dope Boy dans les bails, il stresse mais il voit la maille le contenir
Fier de l’apport de son chiffre
Il aime son pactole comme son fils
Et porte un 38 à la hanche comme si c'était la taille de son jean
Tout est noir dans la maison
Été-hiver sur des quartiers, quatre saisons, yeah yeah
Maison noire, MSNR
Tout est noir avec la fierté d’Aimé Césaire, yeah yeah
Tout est noir dans la maison, mane
All black everything dans la maison-mère (x2)
Plus d’argent, plus de respect, ha
Frère faut pas qu’tu baisses les bras
C’est rempli d’chiens perdus, ouais la rue c’est comme la SPA
Frère faut pas qu’tu baisses les bras (yeah yeah)
640 dans la maison, yeah yeah
Tout PS est dans la maison, yeah yeah
MSNR dans la maison, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Quand j'écris, j’converse avec les étoiles
J’représente même tes plus grands espoirs
J’veux un RR sur le capot
Prendre plus de liquide que le Chapo
Mami m’appelle guapo, hein
Elle est tombée pour mes yeux clairs, yeah
Trouve le chemin du succès les yeux fermés
Gloire, famille, pouvoir, j’veux les deux derniers
Mon futur et la monnaie liés comme deux frères, yeah
C’est pas qu’j’ai rien à dire si je parle pas
Même dans les sourires, la jalousie est palpable
Jeune nigga marche, liasse dans le trois-quarts
Humble comme un SDF pour éviter le placard
C’est ainsi que nos vices se jugent
Frère, faut que tu vives ce truc
Les bras qui te serrent sont pas toujours sincères, ils te tuent
T’embrassent puis te tirent dessus (yeah yeah)
Tout est noir dans la maison
Été, hiver sur des quartiers, quatre saisons, yeah yeah
Maison noire, MSNR
Tout est noir avec la fierté d’Aimé Césaire, yeah yeah
Tout est noir dans la maison, mane
All black everything dans la maison-mère
Tout est noir dans la maison, mane
All black everything dans la maison-mère
Plus d’argent, plus de respect, ha
Frère faut pas qu’tu baisses les bras
C’est rempli d’chiens perdus, ouais la rue c’est comme la SPA
Frère faut pas qu’tu baisses les bras (yeah yeah) (x2)

Перевод песни

- Теперь ты одной крови, ты должен защищать Баррио.
- Ты прав !
- Ты настоящий кузен.
- Ватос Локос навсегда !
- Навсегда !
Когда я пишу, я говорю с звездами
Олл-ин, и я выигрываю с тузами
Так что я давно все предусмотрел, как ацтеки
Для выживания моего народа, как АСС-дек
Я перехожу, как никто
Я иду в Сенат, как Айртон.
Я их черный зверь, как Сильва Андерсон
Я отвечаю, не глядя, как будто мы разговариваем через домофон.
Тони и Мэнни
В моей голове жарко, как Босния и Кали
Брат так верно, пусть ошарашенный О. Г.
Брат так scred, оставляет посылку и до свидания
Дурман мальчика в бане, он напрягается, но он видит, что кольчуга держит его
Гордится вкладом своей фигуры
Он любит ее, как ее сын
И носит 38 на бедре, как будто это размер ее джинсов
Все черное в доме
Лето-зима на кварталах, четыре сезона, да, да
Черный дом, MSNR
Все черное с гордостью любимого кесаря, да, да.
Все черное в доме, Мане
Все черное все в родительском доме (Х2)
Больше денег, больше уважения, ха
Брат, ты не должен опускать руки.
Здесь полно потерянных собак, да, улица похожа на СПА
Брат, ты не должен опускать руки.)
640 в доме, да, да.
Все ПС в доме, да, да.
MSNR в доме, да, да.
Да, да, да, да, да, да, да.
Когда я пишу, я обращаюсь со звездами
Я даже представляю твои самые большие надежды.
Я хочу RR на капоте
Возьмите больше жидкости, чем Чапо
Мами зовет меня гуапо, да
Она упала за мои ясные глаза, да
Найти путь к успеху с закрытыми глазами
Слава, семья, власть, я хочу последних двух
Мое будущее и валюта связаны как два брата, да
Не то чтобы мне нечего сказать, если я не буду говорить
Даже в улыбках чувствуется ревность
Молодой ниггер ходит, пачка в три четверти
Скромный, как бездомный, чтобы избежать шкафа
Так судят себя наши пороки
Брат, ты должен это пережить.
Руки, сжимающие тебя, не всегда искренни, они убивают тебя
Целуют тебя, а потом стреляют в тебя.)
Все черное в доме
Лето, зима на кварталах, четыре сезона, да, да.
Черный дом, MSNR
Все черное с гордостью любимого кесаря, да, да.
Все черное в доме, Мане
Все черное все в родительском доме
Все черное в доме, Мане
Все черное все в родительском доме
Больше денег, больше уважения, ха
Брат, ты не должен опускать руки.
Здесь полно потерянных собак, да, улица похожа на СПА
Брат, ты не должен опускать руки (Да, да, да) (x2)