Dead Man's Turn | 2009

Time in a bottle,
No deposit, no return,
Both hands on the throttle —
When are you going to learn?
Heading for that dead man’s turn.
What are you going to do,
When it all slips away from you?
Can you see it all the way through?
Can you see what’s waiting for you?
Time in a bottle,
No deposit, no return,
Both hands on the throttle —
When are you going to learn?
Heading for that dead man’s turn.
Where are you going to play,
When your playground closes today?
Where are you going to stay,
When your whole world fades away?
Time in a bottle,
No deposit, no return,
Both hands on the throttle —
When are you going to learn?
Heading for that dead man’s turn.
Who are you going to be,
When you no longer can be me?
When you can’t unlock your psyche?
When you’ve lost your true identity?
Time in a bottle,
No deposit, no return,
Both hands on the throttle —
When are you going to learn?
Heading for that dead man’s turn.
When will it all fall apart?
When will the anger pierce your heart?
Will you bleed ink for your art?
Will they put a bullet on your chart?
Time in a bottle,
No deposit, no return,
Both hands on the throttle —
When are you going to learn?
Heading for that dead man’s turn.
Why do you even care
About that bird’s nest in your hair?
About what’s foul and what is fair?
It’s all neither here nor there.
That’s something you will learn,
When you reach that dead man’s turn.
Time in a bottle,
No deposit, no return,
Both hands on the throttle —
When are you going to learn?
Heading for that dead man’s turn.
Heading for that dead man’s turn.
Heading for that dead man’s turn.

Время в бутылке,
Без задатка, без возврата,
Обе руки на газе —
Когда ты собираешься учиться?
Направляюсь к очереди мертвеца.
Что ты будешь делать,
Когда все ускользнет от тебя?
Ты видишь это насквозь?
Ты видишь, что тебя ждет?
Время в бутылке,
Без задатка, без возврата,
Обе руки на газе —
Когда ты собираешься учиться?
Направляюсь к очереди мертвеца.
Где ты будешь играть,
Когда твоя площадка закроется сегодня?
Где ты останешься,
Когда весь твой мир исчезнет?
Время в бутылке,
Без задатка, без возврата,
Обе руки на газе —
Когда ты собираешься учиться?
Направляюсь к очереди мертвеца.
Кем ты будешь,
Когда больше не сможешь быть мной?
Когда ты не можешь открыть свою душу?
Когда ты потерял свою истинную личность?
Время в бутылке,
Без задатка, без возврата,
Обе руки на газе —
Когда ты собираешься учиться?
Направляюсь к очереди мертвеца.
Когда все рухнет на части?
Когда гнев пронзит твое сердце?
Ты будешь истекать кровью ради своего искусства?
Они поставят пулю в твою карту?
Время в бутылке,
Без задатка, без возврата,
Обе руки на газе —
Когда ты собираешься учиться?
Направляюсь к очереди мертвеца.
Почему ты вообще заботишься
О птичьем гнезде в своих волосах,
О том, что грязно,а что честно?
Это все не здесь и не там.
Это то, чему ты научишься,
Когда дойдешь до поворота мертвеца.
Время в бутылке,
Без задатка, без возврата,
Обе руки на газе —
Когда ты собираешься учиться?
Направляюсь к очереди мертвеца.
Направляюсь к очереди мертвеца.
Направляюсь к очереди мертвеца.