Тексты и переводы песен /

Wastin' Time with You | 1993

Get out of bed you sleepy head
And shake a leg or two
The sun is up, pour some coffee in the cup
The rent is way past due
Could I rewind the hands of time
Back to my wasted youth
I’d lay the days all out in a line
And waste my time with you
The freeway’s like a parkin' lot
And I’m runnin' low on time
I’m workin' double shifts to find
I’m barely scrapin' by
What I would give if I could live
The way the rich folks do
Just kickin' back in my cadillac
And wastin' time with you
We could take the time so hard to find
And wrestle it to the floor
Then wake up and do nothin' like it’s never been done before
Sometimes at night my thoughts ignite
In dreams of great escape
A couple sticks of dynamite
And no more workin' late
I’m sure the cops would understand
They’re workin' people too
And I’d like to take this chance to thank
Those hard workin' boys in blue
Just kickin' back in our cadillac
And wastin' time with you
Just wastin' time with you
I wanna be wastin' time with you

Перевод песни

Вылезай из кровати, сонная голова,
И встряхни ногу или две.
Солнце взошло, налей немного кофе в чашку,
Арендная плата давно просрочена.
Могу ли я перемотать время вспять?
Назад к моей потерянной юности.
Я бы выстроил дни в очередь
И тратил свое время с тобой.
Автострада как паркинг,
И я не успеваю вовремя.
Я работаю в две смены, чтобы найти, что я едва ли соскребаю то, что я бы отдал, если бы я мог жить так, как делают богатые люди, просто откидываюсь назад в своем Кадиллаке и трачу время с тобой, мы могли бы потратить время так трудно найти и побороть его на танцполе, а затем проснуться и ничего не делать, как это никогда не было раньше.
Иногда ночью мои мысли загораются
В мечтах о великом побеге.
Пара динамитных шашек,
И больше никаких опозданий.
Я уверен, что копы поймут,
Что они тоже работают с людьми,
И я хотел бы воспользоваться этим шансом, чтобы поблагодарить
Тех усердных парней в синем,
Просто откинувшись назад в нашем кадиллаке
И растрачивая время с тобой,
Просто растрачивая время с тобой,
Я хочу быть расточительным с тобой.