The rain pissed down on Leven’s shores
The sane rain would rain on superstores
And set off car alarms in our street
Let’s burn our clothes and hunt our meat
A day of skies, a day of feasts
We fell to bed, to grunt like beasts
We could live in your wee car
We could never go too far
A flash of sun between your thighs
A perfect black shape to protect my eyes
A swooping hawk, a dying tree
«Fuck me,» says he, «fuck you,» says she
If i’m a clown, then you’re a mime
But I’m sure that we’d be friends in time
The selkie put her skin back on
And swam away, back to her own
Loch Leven | 2003
Исполнитель: Arab StrapПеревод песни
Дождь пролился на берега Левена,
Нормальный дождь пролился бы на суперсторы
И включил бы автосигнализации на нашей улице.
Давай сожжем нашу одежду и будем охотиться на наше мясо
В день небес, в день пиршеств.
Мы упали в постель, чтобы ворчать, как звери,
Мы могли бы жить в твоей крошечной машине,
Мы никогда не могли зайти слишком далеко.
Вспышка Солнца между твоих бедер,
Идеальная черная фигура, чтобы защитить мои глаза,
Вздымающийся ястреб, умирающее дерево "
Трахни меня", говорит он: "пошел ты", говорит она
Если я клоун, то ты мим,
Но я уверен, что мы будем друзьями вовремя.
Селки снова надела свою кожу
И поплыла прочь, обратно к себе.
Нормальный дождь пролился бы на суперсторы
И включил бы автосигнализации на нашей улице.
Давай сожжем нашу одежду и будем охотиться на наше мясо
В день небес, в день пиршеств.
Мы упали в постель, чтобы ворчать, как звери,
Мы могли бы жить в твоей крошечной машине,
Мы никогда не могли зайти слишком далеко.
Вспышка Солнца между твоих бедер,
Идеальная черная фигура, чтобы защитить мои глаза,
Вздымающийся ястреб, умирающее дерево "
Трахни меня", говорит он: "пошел ты", говорит она
Если я клоун, то ты мим,
Но я уверен, что мы будем друзьями вовремя.
Селки снова надела свою кожу
И поплыла прочь, обратно к себе.