Тексты и переводы песен /

If Everything Fell Quiet | 2001

Be my guide
Be my pilot
Be the breath on my face
Be the arms aching for me
Be the heart in my chest
This is the way I want you to look in my mind
I couldn’t face another night like that again
Be my hope
I’ll be your hope
Be the hair knots with my hair
Be the drink when I am thirsty
Be the hand I’ll hold at night
This is the way I want you to look in my mind
I couldn’t face another night like that again

Перевод песни

Будь моим проводником,
Будь моим пилотом,
Будь дыханием на моем лице,
Будь руками, болящими за меня,
Будь сердцем в моей груди.
Вот так я хочу, чтобы ты смотрела в мои мысли.
Я не мог бы снова встретить такую ночь, как эта,
Быть моей надеждой,
Я буду твоей надеждой,
Буду узелками волос с моими волосами,
Буду напитком, когда я хочу пить,
Буду рукой, которую я буду держать ночью.
Вот так я хочу, чтобы ты смотрела в мои мысли.
Я не мог снова встретить такую ночь.