Queen of the South | 1993

Please don’t look at me that way
You’ll only make me want to say
Something I will regret
You are April, you are May
What a stupid thing to say!
Forgive me and forget
That I ever opened my mouth
Let it all come out
Let it all flood out
I am worried for your health
Put something warm around yourself
Don’t let your feet get wet
I’m in love and I’m in pain
If I say something stupid again
Oh, just forgive me and forget
That I ever opened my mouth
Let it all come out
Let it all flood out
Queen of the South
She has opened my mouth
Let it all come out
Let it all flood out
Queen of the South
Something’s getting in the way
What it is I cannot say
I wish we had never met!
You are April, you are May
What a stupid thing to say!
Just forgive me and forget
That I ever opened my mouth
Let it all come out
Let it all flood out
Queen of the South
She has opened my mouth

Пожалуйста, не смотри на меня так,
Ты только заставишь меня хотеть сказать
То, о чем я пожалею.
Ты-апрель, ты-май.
Что за глупость говорить!
Прости меня и забудь,
Что я когда-либо открывал рот,
Пусть все выйдет наружу.
Пусть все затопит.
Я беспокоюсь за твое здоровье,
Обними себя чем-нибудь теплым.
Не позволяй ногам намокнуть.
Я влюблен и мне больно.
Если я снова скажу что-нибудь глупое.
О, просто прости меня и забудь,
Что я когда-либо открывал рот,
Пусть все выйдет наружу.
Пусть все затопит
Королева Юга.
Она открыла мне рот,
Пусть все выйдет наружу.
Пусть все это захлестнет
Королеву Юга,
Что-то встанет на пути,
Что я не могу сказать,
Как бы я хотел, чтобы мы никогда не встречались!
Ты-апрель, ты-май.
Что за глупость говорить!
Просто прости меня и забудь,
Что я когда-либо открывал рот,
Пусть все выйдет наружу.
Пусть все затопит
Королева Юга.
Она открыла мне рот.