Тексты и переводы песен /

Red and Green | 2006

Red heels and bright blue eyes
Walking a steady line
Fire bombs and mortar shells
Deep kisses through the night
Dancing on thin ice
Chained up at the ankles
I look in your red eyes
And cover my green skin
Twist like an adder
Fall like a slice of snow
Dart between rocks
And I know what the darkness knows
Annie, don’t cry
It’s a delicate thing that we made
Sparrow, don’t cry
It’s a delicate thing that we made
Blind time, weighed out in time
Smite our own private sea
Time, gargantuan beat
Red and green
Pick up my skin from the shelf by the bed
I can slip into my old ways, slip down the stairs
Let me make you sweet tea, let me make you hot toast
Let me kiss you all over my only, my host
And in time, time, somewhere in time
Sail our own private sea
Time, sweet, terrible, sweet
Red and green
Annie, don’t cry
It’s a delicate thing that we made

Перевод песни

Красные каблуки и ярко-голубые глаза.
Идя по устойчивой линии
Огня, бомбы и минометные снаряды,
Глубокие поцелуи сквозь ночь,
Танцуя на тонком льду.
Прикован к лодыжкам.
Я смотрю в твои красные глаза
И прикрываю свою зеленую кожу,
Извиваюсь, как гадюка,
Падаю, как снежный
Дротик между камнями,
И я знаю, что темнота знает,
Энни, не плачь.
Это деликатная вещь, которую мы сделали.
Воробей, не плачь.
Это деликатная вещь, которую мы сделали.
Слепое время, отягощенное временем,
Порази наше собственное личное морское
Время, гаргантюанский ритм,
Красный и зеленый.
Подними мою кожу с полки у кровати,
Я могу проскользнуть по своим старым дорогам, проскользнуть вниз по лестнице.
Позволь мне сделать тебе сладкий чай, позволь мне сделать тебе горячий тост.
Позволь мне поцеловать тебя во всем моем единственном, моем хозяине,
И во времени, во времени, где-то во времени
Плыви, наше личное морское
Время, сладкое, ужасное, сладкое
Красное и зеленое.
Энни, не плачь.
Это деликатная вещь, которую мы сделали.