Тексты и переводы песен /

Au Loin Les Pyramides | 2015

Des colonnes de fumée
Filtraient quelques lueurs
Au loin les pyramides même si
Ce n'était pas l'Égypte
J’avais le regard humide
De ceux dont les cris
Perdus sur un Nil
N’atteignent au fond que les cryptes
Au loin les pyramides
Le cours de mes tranquilles
Au loin les pyramides
Le cours de mes tranquilles
Des colonnes de fumées
Filtraient quelques lueurs
Nous n’avions plus qu'à
Retrouver dans les cendres
La somme de nos reliques
Un sens aux hiéroglyphes
Mais toujours toujours toujours
Au loin les pyramides
Le cours de mes tranquilles
Au loin les pyramides
Le cours de mes tranquilles
Et aujourd’hui encore
Nos pas lorsqu’ils passent
Savent nous montrer
La voie de nos luttes
Et aujourd’hui encore
Nos pas lorsqu’ils passent
Savent nous laisser
Quelques traces de lutte
Au loin les pyramides
Le cours de nos tranquilles
Au loin les pyramides
Le cours de nos tranquilles

Перевод песни

Столбы дыма
Отфильтровывали какие-то проблески
Вдали пирамиды, хотя
Это был не Египет
У меня был влажный взгляд
Из тех, чьи крики
Затерянные на Ниле
Доходят до дна только склепы
Вдали пирамиды
Ход моих тихих
Вдали пирамиды
Ход моих тихих
Столбы дыма
Отфильтровывали какие-то проблески
Нам оставалось только
Найти в пепле
Сумма наших реликвий
Смысл в иероглифах
Но всегда всегда всегда
Вдали пирамиды
Ход моих тихих
Вдали пирамиды
Ход моих тихих
И сегодня еще
Наши шаги, когда они проходят
Знают, как показать нам
Путь нашей борьбы
И сегодня еще
Наши шаги, когда они проходят
Знают, как оставить нас
Некоторые следы борьбы
Вдали пирамиды
Ход наших тихих
Вдали пирамиды
Ход наших тихих