Тексты и переводы песен /

Shaquille | 2018

J’connais des magiciens, j’connais des sorciers
Qui t’mettront l’feu au cul si tu sors chier
Siège éjectable, les missiles sont torpillés sur ton building
Là où t’y retrouves tout ton or, billets
Comme au casino, d’avance, c’est mort, plié
État d’urgence à Paris, j’ai vu les bords prier
As-tu déjà entendu la mort crier?
La même si tu sors
Devant un biffeur, un client sait rebiffer
À propos du produit qu’il devait renifler
Il était en compagnie du mannequin Schiffer
Quelques modèles, quelques bosses, quelques chiffres
On rêve d’avoir les codes comme Biff Tannen
Posséder l’almanac et voir ce que le biff amène
Bénir tout mes négros, ce qui disent «amen»
Ceux qui rayent le parquet avec leur canines
Waly rêve de faire les dunks, bousiller les paniers
Comme un Shaquille O’Neal, les balles on sait les manier
On s’est remis au sport (on s’est remis au sport)
Les bijoux et les femmes fêlé Kanye (West)
Les billets qu’on dépense, on sait les gagner
On joue avec les poupées, les femmes, on sait les marier
Ils ne croyaient plus en nous, ça les f’sait marrer
On n’est plus des rookies, c’est sur nous qu’il fallait parier
On rêve de faire les dunks, bousiller les paniers
Comme un Shaquille O’Neal, les balles on sait les manier
On s’est remis au sport (on s’est remis au sport)
Les bijoux et les femmes ont rendu fêlé Kanye (West)
Les billets qu’on dépense, on sait les gagner
On joue avec les poupées, les femmes, on sait les marier
Ils ne croyaient plus en nous, ça les f’sait marrer
On n’est plus des rookies, c’est sur nous qu’il fallait parier
J’me suis longtemps laissé lester, mon cœur est blessé
Perdu au fond des eaux après ton décès, j’vais détester
Lever l’matin, compter mes billets d’vant la télé
En bref, quelques habitudes, la douleur, elle, est restée
Envie d’me casser loin d’ici sans aucun souvenir
Clients, on va pas fournir même si on doit les sous-venir
J’suis le porte-parole de nul association
Si t’es pas d’ma famille, tu sais, ta cause, on va pas soutenir
On veut faire les couvertures des fascicules
On n’est pas aidé tant le négro n’a pas ses dus
Il mérite la voiture piégée, la caisse qui brûle
Mais j’ai un temps d’avance depuis la course des testicules
Mes sœurs sont fières de moi, elles viennent à mes concerts
J’remercie l’Seigneur de m’avoir confié à mon père
Le monde est parti en couilles depuis qu’on pèle
Mais le Roi reste le roi comme dirait D’Angelo
Waly rêve de faire les dunks, bousiller les paniers
Comme un Shaquille O’Neal, les balles on sait les manier
On s’est remis au sport (on s’est remis au sport)
Les bijoux et les femmes fêlé Kanye (West)
Les billets qu’on dépense, on sait les gagner
On joue avec les poupées, les femmes, on sait les marier
Ils ne croyaient plus en nous, ça les f’sait marrer
On n’est plus des rookies, c’est sur nous qu’il fallait parier
On rêve de faire les dunks, bousiller les paniers
Comme un Shaquille O’Neal, les balles on sait les manier
On s’est remis au sport (on s’est remis au sport)
Les bijoux et les femmes fêlé Kanye (West)
Les billets qu’on dépense, on sait les gagner
On joue avec les poupées, les femmes, on sait les marier
Ils ne croyaient plus en nous, ça les f’sait marrer
On n’est plus des rookies, c’est sur nous qu’il fallait parier

Перевод песни

Я знаю магов, я знаю колдунов
Которые подожгут тебе задницу, если ты выйдешь на улицу.
Место выброса, ракеты торпедированы по твоему зданию
Там, где ты найдешь все свое золото, билеты
Как в казино, заранее-мертвый, согнутый
Чрезвычайное положение в Париже, я видел края молиться
Ты когда-нибудь слышал, как кричит Смерть?
То же самое, если ты выйдешь
Клиент знает, как перестроить
О продукте, который он должен был нюхать
Он был в компании модели Шиффера.
Некоторые модели, некоторые вмятины, некоторые цифры
Мы мечтаем получить коды, как Бифф Таннен
Владеть альманахом и посмотреть, что приводит Бифф
Благословить всех моих ниггеров, которые говорят: "аминь»
Те, кто царапает паркет своими клыками
Вали мечтает сделать макает, испортить корзины
Как Шакил О'Нил, пули умеют ими владеть.
Мы снова занялись спортом (мы снова занялись спортом)
Ювелирные изделия и женщины трещали Канье (Запад)
Билеты, которые мы тратим, мы знаем, как их заработать
Мы играем с куклами, с женщинами, умеем их женить.
Они больше не верили в нас, это их забавляло.
Мы больше не новички, именно на нас нужно было делать ставку
Мы мечтаем сделать макает, испортить корзины
Как Шакил О'Нил, пули умеют ими владеть.
Мы снова занялись спортом (мы снова занялись спортом)
Драгоценности и женщины сделали Канье треснутым (Запад)
Билеты, которые мы тратим, мы знаем, как их заработать
Мы играем с куклами, с женщинами, умеем их женить.
Они больше не верили в нас, это их забавляло.
Мы больше не новички, именно на нас нужно было делать ставку
Я долго позволял себе Лестер, мое сердце больно
Затерянный на дне вод после твоей смерти, я буду ненавидеть
Встань утром, подсчитай мои билеты, чтобы похвастаться телевизором
Короче говоря, некоторые привычки, боль, она, осталась
Желание вырваться отсюда без памяти
Клиенты, мы не будем предоставлять, даже если мы должны подойти к ним
Я представитель ничейной ассоциации.
Если ты не из моей семьи, ты знаешь, твое дело, мы не будем поддерживать
Мы хотим сделать обложки брошюр
Нам не помогут, пока ниггер не получит свои причитающиеся
Он заслуживает заминированную машину, ящик, который горит
Но у меня есть время впереди с момента запуска яичек
Мои сестры гордятся мной, они приходят на мои концерты
Я благодарю Господа за то, что он доверил меня моему отцу
Мир ушел в прошлое с тех пор, как мы пилим
Но король остается королем, как сказал бы Д'Анджело
Вали мечтает сделать макает, испортить корзины
Как Шакил О'Нил, пули умеют ими владеть.
Мы снова занялись спортом (мы снова занялись спортом)
Ювелирные изделия и женщины трещали Канье (Запад)
Билеты, которые мы тратим, мы знаем, как их заработать
Мы играем с куклами, с женщинами, умеем их женить.
Они больше не верили в нас, это их забавляло.
Мы больше не новички, именно на нас нужно было делать ставку
Мы мечтаем сделать макает, испортить корзины
Как Шакил О'Нил, пули умеют ими владеть.
Мы снова занялись спортом (мы снова занялись спортом)
Ювелирные изделия и женщины трещали Канье (Запад)
Билеты, которые мы тратим, мы знаем, как их заработать
Мы играем с куклами, с женщинами, умеем их женить.
Они больше не верили в нас, это их забавляло.
Мы больше не новички, именно на нас нужно было делать ставку