Тексты и переводы песен /

I Hate Mondays | 2016

I AINT A MONDAY GUY LISTEN UP LET ME TELL YOU WHY DRAKE
HAD THE CLUB GOING UP ON A TUESDAY NOT THE DAY BEFORE
MONDAYS DRY
I AINT A MONDAY GUY
I AINT A MONDAY GUY
I AINT A MONDAY GUY
I DONT WANA HEAR BOUT SCHOOL OR WORK
FUCK THE START OF THE WEEK
SINCE TWITTER CAME OUT I FEEL LIKE ITS HARDER TO SLEEP
HAD A TING IN MY BED FROM SUNDAY NIGHT
TELL HER VACATE AFTER THE BEAT
SAID HER BOYFRIEND ROLLS WITH STICK
AND HES GOT CARS STACKED UP IN A FLEET
I SAID LOLILPOP LADIES ARE ROAD
BUT IT DONT MEAN THAT THERE SAFE IN THE STREETS
NOW ITS BACK TO THE NINE TO FIVE
THE SLAVE SYSTEM I GOTTA PUT SHIFTS IN
DOUBLE MY DOLLARS PLENTY OF POUNDS
ARE YOU LISTENING
MONDAY BE GETTING CROSS KINDA LIKE A CHRISTIAN
MANDEM ARE SPREADING THERE LIES ME AM SPREADING WISDOM
SAYING THERE BODYING GUYS WHEN THER REALLY VICTIMS
SAYING THERE REPPING THE HOOD WHEN THEY LIVE IN RICHMOND
I DONT WANA HAVE TO SHOW THEM ROAD RAGE LIKE DON
I AINT A MONDAY GUY LISTEN UP LET ME TELL YOU WHY DRAKE
HAD THE CLUB GOING UP ON A TUESDAY NOT THE DAY BEFORE
MONDAYS DRY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I DONT WANA HEAR BOUT SCHOOL OR WORK
I AINT A MONDAY GUY LISTEN UP LET ME TELL YOU WHY DRAKE
HAD THE CLUB GOING UP ON A TUESDAY NOT THE DAY BEFORE
MONDAYS DRY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I BE ON A FRIDAY TO SUNDAY VIBE
GOTTA RUSH GET TO WORK IN TIME
MY MAN PUSHED INFRONT OF THE LINE
ANY OTHER DAY OF THE WEEK I WOULD LOW THAT
BUT MONDAY MORNING YOU LOST YOUR MIND
NO
I AINT MONDAY GUY
TUESDAY GUY OR A WEDNESDAY GUY
THURSDAY CLOSE BUT FRIDAYS FINE
SUCK DEEZ NUTS THE WEEKENDS MINE
HASTAG WCW ON THE INTSAGRAM HELPS THE DAY GO BY
IF I DONT SEE NO FOOD IN MY BELLY BY LUNCH
IMA START BOXING GUYS
NO I DONT PUSH NO WEIGHTS IN THE GYM
NEVER EVER CLAIMED THAT I KNOW MUAI THAI
BUT TRY IT WITH ME AT THE START OF THE WEEK
AND ILL LEAVE A WHITE TOP LOOKING A TIE DIE
I AINT A MONDAY GUY LISTEN UP LET ME TELL YOU WHY DRAKE
HAD THE CLUB GOING UP ON A TUESDAY NOT THE DAY BEFORE
MONDAYS DRY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I DONT WANA HEAR BOUT SCHOOL OR WORK
I AINT A MONDAY GUY LISTEN UP LET ME TELL YOU WHY DRAKE
HAD THE CLUB GOING UP ON A TUESDAY NOT THE DAY BEFORE
MONDAYS DRY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I BE ON A FRIDAY TO SUNDAY VIBE
YO AND ITS PAY DAY NOW
BRANDY IN MY BLOOD LIKE RAY J NOW
I BEEN IN THE BANDOE ALL DAM WEEK
TRAPPIN AINT DEAD IFYA ALL SOLD OUT
ME AND GIANNO PARTENING TINGS
SHOTS TO THE HEAD LIKE AN AK ROUND
EVERYBODY STANDING START OF THE RAVE
END OF THE NIGHT THE WERE ALL LAYED OUT
SOMEBODY TELL THESE NEW SCHOOL GANGSTERS
TRYNA BE A BADBOYS ALL PLAYED OUT
I WAS DOING THAT WHEN CHANNEL U CAME OUT
BIRTH OF THE STARS THAT YOU RATE NOW
I WAS NUMBER ONE LIKE EVERY DAMN WEEK
TEN YEARS LATER I WONT FADE OUT
STARING AT THE CLOCK ON A SUNDAY NIGHT
HOPING THE NEXT DAY DONT COME ROUND COZ
I AINT A MONDAY GUY LISTEN UP LET ME TELL YOU WHY DRAKE
HAD THE CLUB GOING UP ON A TUESDAY NOT THE DAY BEFORE
MONDAYS DRY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I DONT WANA HEAR BOUT SCHOOL OR WORK
I AINT A MONDAY GUY LISTEN UP LET ME TELL YOU WHY DRAKE
HAD THE CLUB GOING UP ON A TUESDAY NOT THE DAY BEFORE
MONDAYS DRY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I AINT A MONDAY GUY
NO
I BE ON A FRIDAY TO SUNDAY VIBE

Перевод песни

Я НЕ В ПОНЕДЕЛЬНИК, ПАРЕНЬ, ПОСЛУШАЙ, ПОЗВОЛЬ МНЕ СКАЗАТЬ ТЕБЕ, ПОЧЕМУ ДРЕЙК
ЗАСТАВИЛ КЛУБ ПОДНЯТЬСЯ ВО ВТОРНИК, А НЕ ЗА ДЕНЬ ДО ЭТОГО.
ПОНЕДЕЛЬНИК СУХОЙ.
Я НЕ ПАРЕНЬ В ПОНЕДЕЛЬНИК,

Я НЕ ПАРЕНЬ В ПОНЕДЕЛЬНИК, Я НЕ ПАРЕНЬ
В ПОНЕДЕЛЬНИК, Я НЕ ХОЧУ СЛЫШАТЬ О ШКОЛЕ ИЛИ РАБОТЕ.
К ЧЕРТУ НАЧАЛО НЕДЕЛИ
С ТЕХ ПОР, КАК ВЫШЕЛ ТВИТТЕР, Я ЧУВСТВУЮ, ЧТО МНЕ ТРУДНЕЕ СПАТЬ.
У МЕНЯ БЫЛ ТИН В ПОСТЕЛИ С ВОСКРЕСНОЙ НОЧИ,
СКАЖИ ЕЙ, ЧТОБЫ ОНА ОСВОБОДИЛАСЬ ПОСЛЕ БИТА.
СКАЗАЛ, ЧТО ЕЕ ПАРЕНЬ КАТИТСЯ С ПАЛКОЙ,
И У НЕЕ ЕСТЬ МАШИНЫ, СЛОЖЕННЫЕ В ПАРК.
Я СКАЗАЛ, ЧТО ЛОЛИЛПОП-ЛЕДИ-ДОРОГА,
НО ЭТО НЕ ЗНАЧИТ, ЧТО ТАМ БЕЗОПАСНО НА УЛИЦАХ,
ТЕПЕРЬ ОН ВЕРНУЛСЯ К ДЕВЯТИ-ПЯТИ
РАБСКОЙ СИСТЕМЕ, В КОТОРУЮ Я ДОЛЖЕН ПОСТАВИТЬ СМЕНЫ.
УДВОЙТЕ МОИ ДОЛЛАРЫ, МНОГО ФУНТОВ.
ТЫ СЛУШАЕШЬ?
ПОНЕДЕЛЬНИК СТАНОВИТСЯ КРЕСТОМ, КАК ХРИСТИАНСКИЙ МАНДЕМ, РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ТАМ, ЛОЖЬ, Я РАСПРОСТРАНЯЮ МУДРОСТЬ, ГОВОРЯ, ЧТО ЕСТЬ БОДЯЩИЕ ПАРНИ, КОГДА ОНИ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЖЕРТВЫ, ГОВОРЯ, ЧТО ОНИ ПОДНИМАЮТ КАПОТ, КОГДА ОНИ ЖИВУТ В РИЧМОНДЕ, Я НЕ ХОЧУ ПОКАЗЫВАТЬ ИМ ДОРОЖНУЮ ЯРОСТЬ, КАК ДОН, Я НЕ ПАРЕНЬ В ПОНЕДЕЛЬНИК, ПОСЛУШАЙ, ПОЗВОЛЬ МНЕ СКАЗАТЬ ТЕБЕ, ПОЧЕМУ ДРЕЙК СОБРАЛ КЛУБ ВО ВТОРНИК, А НЕ ЗА ДЕНЬ ДО ЭТОГО.
ПОНЕДЕЛЬНИК СУХОЙ.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я НЕ ХОЧУ СЛЫШАТЬ О ШКОЛЕ ИЛИ РАБОТЕ,
Я НЕ ПАРЕНЬ В ПОНЕДЕЛЬНИК, ПОСЛУШАЙ, ПОЗВОЛЬ МНЕ СКАЗАТЬ ТЕБЕ, ПОЧЕМУ ДРЕЙК
ПОДНЯЛ КЛУБ ВО ВТОРНИК, А НЕ ЗА ДЕНЬ ДО ЭТОГО.
ПОНЕДЕЛЬНИК СУХОЙ.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я БУДУ С ПЯТНИЦЫ ПО ВОСКРЕСЕНЬЕ, Я
ДОЛЖЕН СПЕШИТЬ, ЧТОБЫ УСПЕТЬ НА РАБОТУ.
МОЙ МУЖЧИНА СТОЛКНУЛ МЕНЯ С ОБРЫВА.
В ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ДЕНЬ НЕДЕЛИ Я БЫ ОПУСТИЛ ЭТО,
НО В ПОНЕДЕЛЬНИК УТРОМ ТЫ СОШЛА С УМА.
Нет.
Я НЕ ПОНЕДЕЛЬНИК, ПАРЕНЬ,
ВТОРНИК, ПАРЕНЬ ИЛИ СРЕДА, ПАРЕНЬ,
ЧЕТВЕРГ БЛИЗОК, НО ПЯТНИЦЫ ОТЛИЧНО
СОСУТ ОРЕХИ DEEZ, ВЫХОДНЫЕ МОИ.
HASTAG WCW НА ИНТСАГРАММЕ ПОМОГАЕТ ДЕНЬ ПРОХОДИТ.
ЕСЛИ Я НЕ УВИЖУ ЕДЫ В ЖИВОТЕ К ОБЕДУ,
Я НАЧНУ БОКСИРОВАТЬ С ПАРНЯМИ.
НЕТ, Я НЕ ТОЛКАЮ ГИРИ В СПОРТЗАЛЕ.
НИКОГДА НЕ УТВЕРЖДАЛ, ЧТО Я ЗНАЮ МУАЙ-ТАЙ,
НО ПОПРОБУЙ СО МНОЙ В НАЧАЛЕ НЕДЕЛИ,
И Я ОСТАВЛЮ БЕЛЫЙ ВЕРХ, ГЛЯДЯ НА ГАЛСТУК.
Я НЕ В ПОНЕДЕЛЬНИК, ПАРЕНЬ, ПОСЛУШАЙ, ПОЗВОЛЬ МНЕ СКАЗАТЬ ТЕБЕ, ПОЧЕМУ ДРЕЙК
ЗАСТАВИЛ КЛУБ ПОДНЯТЬСЯ ВО ВТОРНИК, А НЕ ЗА ДЕНЬ ДО ЭТОГО.
ПОНЕДЕЛЬНИК СУХОЙ.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я НЕ ХОЧУ СЛЫШАТЬ О ШКОЛЕ ИЛИ РАБОТЕ,
Я НЕ ПАРЕНЬ В ПОНЕДЕЛЬНИК, ПОСЛУШАЙ, ПОЗВОЛЬ МНЕ СКАЗАТЬ ТЕБЕ, ПОЧЕМУ ДРЕЙК
ПОДНЯЛ КЛУБ ВО ВТОРНИК, А НЕ ЗА ДЕНЬ ДО ЭТОГО.
ПОНЕДЕЛЬНИК СУХОЙ.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я ЖИВУ С ПЯТНИЦЫ ПО ВОСКРЕСЕНЬЕ.
ЙОУ И ЕГО ДЕНЬ ОПЛАТЫ.
БРЕНДИ В МОЕЙ КРОВИ, КАК РЭЙ ДЖЕЙ.
Я БЫЛ В БАНДО ВСЮ НЕДЕЛЮ,
НЕ БЫЛ МЕРТВЫМ, ЕСЛИ БЫ ВСЕ БЫЛО ПРОДАНО.
Я И ДЖАННО РАССТАЕМСЯ.
ВЫСТРЕЛЫ В ГОЛОВУ, КАК АК, ВОКРУГ
ВСЕХ, КТО СТОИТ, НАЧАЛО РЕЙВА,
КОНЕЦ НОЧИ, ВСЕ БЫЛИ ВЫЛОЖЕНЫ.
КТО-НИБУДЬ, СКАЖИТЕ ЭТИМ НОВЫМ ШКОЛЬНЫМ ГАНГСТЕРАМ,
ЧТО ОНИ ПЫТАЮТСЯ БЫТЬ ПЛОХИМИ ПАРНЯМИ.
Я ДЕЛАЛ ЭТО, КОГДА НА КАНАЛЕ U
ПОЯВИЛИСЬ ЗВЕЗДЫ, КОТОРЫЕ ТЫ СЕЙЧАС ОЦЕНИВАЕШЬ.
Я БЫЛ НОМЕРОМ ОДИН, КАК И КАЖДУЮ ЧЕРТОВУ НЕДЕЛЮ.
ДЕСЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ Я НЕ ИСЧЕЗНУ,
ГЛЯДЯ НА ЧАСЫ ВОСКРЕСНОЙ НОЧЬЮ,
НАДЕЯСЬ, ЧТО НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ НЕ ВЕРНУСЬ, ПОТОМУ ЧТО
Я НЕ В ПОНЕДЕЛЬНИК, ПАРЕНЬ, ПОСЛУШАЙ, ПОЗВОЛЬ МНЕ СКАЗАТЬ ТЕБЕ, ПОЧЕМУ ДРЕЙК
ЗАСТАВИЛ КЛУБ ПОДНЯТЬСЯ ВО ВТОРНИК, А НЕ ЗА ДЕНЬ ДО ЭТОГО.
ПОНЕДЕЛЬНИК СУХОЙ.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я НЕ ХОЧУ СЛЫШАТЬ О ШКОЛЕ ИЛИ РАБОТЕ,
Я НЕ ПАРЕНЬ В ПОНЕДЕЛЬНИК, ПОСЛУШАЙ, ПОЗВОЛЬ МНЕ СКАЗАТЬ ТЕБЕ, ПОЧЕМУ ДРЕЙК
ПОДНЯЛ КЛУБ ВО ВТОРНИК, А НЕ ЗА ДЕНЬ ДО ЭТОГО.
ПОНЕДЕЛЬНИК СУХОЙ.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я НЕ ПАРЕНЬ ПОНЕДЕЛЬНИКА.
Нет.
Я ЖИВУ С ПЯТНИЦЫ ПО ВОСКРЕСЕНЬЕ.