Stay Up Late | 2001

I want to go outside and play
And there’s nothing you can do to make me stay
And you can’t tell me it’s too late
'Cause I’ve seen them through my window yesterday
I know everybody stays up late
I know everybody stays up late
From my room I see the sun
And I see all the people having fun
And when I’m sitting here with you
It makes me want to see what they can do
I know everybody stays up late
I know everybody stays up late
I want to go outside and play
And there’s nothing you can do to make me stay
And you can’t tell me it’s too late
'Cause I’ve seen them through my window yesterday
I know everybody stays up late
I know everybody stays up late

Я хочу выйти на улицу и поиграть,
И ты ничего не можешь сделать, чтобы заставить меня остаться,
И ты не можешь сказать мне, что уже слишком поздно,
потому что я видел их вчера в своем окне.
Я знаю, что все не спят допоздна,
Я знаю, все не спят допоздна
Из моей комнаты, я вижу солнце
И вижу, как все люди веселятся.
И когда я сижу здесь с тобой,
Мне хочется увидеть, на что они способны.
Я знаю, что все не ложатся спать допоздна,
Я знаю, все не ложатся спать допоздна,
Я хочу выйти на улицу и поиграть,
И ты ничего не можешь сделать, чтобы заставить меня остаться,
И ты не можешь сказать мне, что уже слишком поздно,
потому что я видел их вчера в своем окне.
Я знаю, все не ложатся спать допоздна,
Я знаю, все не ложатся спать допоздна.