It Is What It Is | 2004

Every night I lie awake
Waiting for the thunderstorm to break
The only sound that I can hear
Car alarms, static in my ears
I can’t tell what’s real
I’m far removed from everything I feel
I’m just waiting for the rain
I want it all to be simple once again
Sunlight on the wall
Comes to me
There’s no need to talk at all
Sunlight on the wall
It is what it is
There’s no need for arguement at all
I’m half asleep and half alive
Behind the blinds
It’s getting light outside
The sun is leaking in
The freezer hums and the rush hour begins
I turn you over in my mind
But there’s no solution I can find
Swirling in my brain
I want it all to be simple once again
Sunlight on the wall
Comes to me
There’s no need to talk at all
Sunlight on the wall
It is what it is
There’s no need for arguement at all

Каждую ночь я лежу без сна
В ожидании грозы, чтобы сломать
Единственный звук, который я слышу,
Автосигнализации, неподвижные в моих ушах.
Я не могу понять, что реально.
Я далек от всего, что чувствую.
Я просто жду дождя.
Я хочу, чтобы все было просто еще раз.
Солнечный свет на стене
Приходит ко мне.
Не нужно вообще говорить.
Солнечный свет на стене.
Это то, что есть.
Нет никакой необходимости в споре.
Я наполовину сплю и наполовину живу
За жалюзи.
За окном светит солнце,
В
Морозилке течет жужжание, и начинается час пик.
Я переворачиваю тебя в своих мыслях.
Но нет решения, которое я могу найти,
Кружась в своем мозгу,
Я хочу, чтобы все было просто еще раз.
Солнечный свет на стене
Приходит ко мне.
Не нужно вообще говорить.
Солнечный свет на стене.
Это то, что есть.
Нет никакой необходимости в споре.