Тексты и переводы песен /

Honey, Are You Satisfied | 1988

Scabs
Skintight
Honey, Are You Satisfied?
Her man, he’s doing dishes
Her diet is her God
Her job, it gives her freedom
New shirts, new skirts
She’s fixing cocktails in the weekend
Don’t she live a life?
Her heart is only beating
When there’s money in her life
The profoundest thing she does
Is to worry about
What she’s gonna wear tonight
(CHORUS) Honey, are you satisfied?
Na Na Na Na Na Na
Wat’cha goons wear tonight?
Honey, are you satisfied!
Did the feelings die?
She tried to look attractive
She bought a low cut dress
Her car must be the biggest
It must be bigger than the rest
She’s got her finger on the trigger
Pointing at her husband’s chest
She likes the others better
At least they peep into her dress
The profoundest thing she does
Is to worry about
Who will be her lay tonight?
(CHORUS) Honey, are you satisfied?
Na Na Na Na Na Na
Wat’cha gonad wear tonight?
Honey, are you satisfied!
Did the feelings die?
Her necklace it’s a noose, every day it tightens up
She looks into the mirror… Ha Ha Ha!
She even went to college
She tried to smarten up
She even demonstrated
She forgot the reason why
She looks into the mirror
She sees an empty life
Her necklace it’s a noose
Everday it tightens up
The profoundest thing she does
Is to worry about what she’s gonad wear tonight
(CHORUS) Honey, are you satisfied?
Na Na Na Na Na Na
Wat’cha gonad wear tonight?
Honey, are you satisfied!
Did the feelings die?

Перевод песни


Струпья
Кожа, Милая, Ты Довольна?
Ее мужчина, он готовит блюда,
Ее диета-Ее Бог,
Ее работа, она дает ей свободу,
Новые рубашки, новые юбки,
Она чинит коктейли в выходные,
Разве она не живет жизнью?
Ее сердце бьется только
Тогда, когда в ее жизни есть деньги.
Самая глубокая вещь, которую она делает,
- это беспокоиться о
Том, что она будет носить сегодня вечером (
припев), Милая, ты доволен?
На-
На-На-На-На-На-На-На-На, головорезы наденут сегодня?
Милая, ты довольна!
Чувства умерли?
Она пыталась выглядеть привлекательно,
Она купила платье с низким вырезом,
Ее машина должна быть самой большой.
Должно быть, он больше остальных.
Ее палец на спусковом
Крючке указывает на грудь ее мужа.
Она любит других лучше,
По крайней мере, они заглядывают в ее платье,
Самое глубокое, что она делает,
- это беспокоиться о
Том, кто будет ее лежать этой ночью?
(Припев) Милая, ты довольна?
На На На На На На
Ват ты гонад надеть сегодня вечером?
Милая, ты довольна!
Чувства умерли?
Ее ожерелье-петля, с каждым днем оно затягивается,
Она смотрит в зеркало ... ха-ха-ха!
Она даже ходила в колледж.
Она пыталась поумнеть,
Она даже показала себя.
Она забыла причину, почему ...
Она смотрит в зеркало,
Она видит пустую жизнь,
Ее ожерелье-это
Петля, она затягивает
Самое глубокое, что она делает,
- это беспокоиться о том, что она носит сегодня
ночью (припев), Милая, ты доволен?
На На На На На На
Ват ты гонад надеть сегодня вечером?
Милая, ты довольна!
Чувства умерли?