Тексты и переводы песен /

The Strawberry Girl | 2000

Dead leaf falling from a family tree
Drop in the ocean, a rock in the sea
In a long cold winter she’s falling asleep
On a pillow of feathers, wool of sheep
China moon on a cold winter night
When she’s sleeping, the light
Is milk on her pillow and the goldfish is turning around
In a bowl near the window
The curtain is moving slow
The wind is blowing
Strawberry girl takes me to her kitchen
Am I fish or bait
Paper straw into her soft skin
Sip her lemonade
Koala faces, thick grey fur
Pieces of snake skin, millefleurs
In a long cold winter she’s waking up
On a pillow of feathers, wool of sheep
On a cool day the strawberry girl takes me to the river
We sit down in the breeze
Gooseflesh when she starts to shiver
Cover her with wool and listen to the wind
In the leaves of the trees
She tells me she leaves
She leaves
(I don’t know where I am going)
I don’t know where I
I’m just a black sheep
A falling leaf
A falling leaf from a family tree

Перевод песни

Мертвый лист падает с родословной,
Падает в океан, Скала в море,
В долгую холодную зиму она засыпает
На подушке из перьев, шерсть овец,
Фарфоровая Луна, в холодную зимнюю ночь,
Когда она спит, свет-
Молоко на подушке, и золотая рыбка вращается
В миске у окна,
Занавес медленно движется.
Ветер дует,
Клубничка, девочка забирает меня на свою кухню.
Я рыба или приманка,
Бумажная соломинка в ее нежную кожу,
Потягиваю ее лимонад,
Лица коалы, толстый серый мех,
Кусочки змеиной кожи, мильфлеры
В долгую холодную зиму, она просыпается
На подушке из перьев, овечья шерсть
В прохладный день, клубничная девушка уносит меня к реке.
Мы сядем на
Ветерок, и когда она начнет дрожать,
Покроет ее шерстью и прислушается к ветру
В листьях деревьев,
Она скажет мне, что уходит.
Она уходит.
(Я не знаю, куда я направляюсь)
Я не знаю,
Где я, я просто черная овца,
Падающий лист,
Падающий лист из семейного древа.