Baby why don’t you say something to me
It’s quite clear your mystery cannot be revealed
Maybe I should try to listen carefully
Whenever you’re saying something sweet to me
Hunt your soul
Drag your heart through the gutter please
If you still think life can be one big laughing disease
Maybe I should try to listen carefully
Whenever you’re saying something sweet to me
Laughing Disease | 2018
Исполнитель: Venus in FlamesПеревод песни
Детка, почему бы тебе не сказать мне что-нибудь?
Совершенно ясно, что твоя тайна не может быть раскрыта.
Может быть, я должен стараться слушать внимательно,
Когда ты говоришь мне что-то сладкое,
Охотясь за своей душой.
Протащи свое сердце через сточную канаву, пожалуйста.
Если ты все еще думаешь, что жизнь может быть одной большой болезнью смеха.
Может быть, я должен стараться слушать внимательно,
Когда ты говоришь мне что-то милое?
Совершенно ясно, что твоя тайна не может быть раскрыта.
Может быть, я должен стараться слушать внимательно,
Когда ты говоришь мне что-то сладкое,
Охотясь за своей душой.
Протащи свое сердце через сточную канаву, пожалуйста.
Если ты все еще думаешь, что жизнь может быть одной большой болезнью смеха.
Может быть, я должен стараться слушать внимательно,
Когда ты говоришь мне что-то милое?