Тексты и переводы песен /

Rockin' At The T-Dance | 1986

Take a trip with me in 1967
With Grissom, White, and Chaffee on a rocket ride to heaven
A dead-end date aboard AS-204
It was American made
Only the best for our boys
And we were rockin' at the T-Dance
Rockin' at the T-Dance
I had another date with a homecoming queen
I took her to the prom in Apollo 13
We orbit the moon
We couldn’t get home
Little Queenie’s mom was pissed 'cause her baby didn’t phone
And we were rockin' at the T-Dance
Rockin' at the T-Dance
Well can I get this fixed today (it's not my job)
But I need it so bad (it's not my job)
Well triple-time is what I’ll pay (it's not my job)
But I need it so bad
Take a trip with me to Kansas City MO
To the Hyatt House, to the big dance floor
You can still see the ghosts
But you can’t see the sense
Why they let the monkey go
And blamed the monkey wrench
And we were rockin' at the T-Dance
Rockin' at the T-Dance

Перевод песни

Отправься со мной в путешествие в 1967
С Гриссомом, Уайтом и Чаффи на ракете, отправься в рай,
На борт AS-204.
Это было американское.
Только лучшее для наших парней,
И мы зажигали в танце,
Зажигали в танце.
У меня было еще одно свидание с королевой выпускного.
Я отвез ее на выпускной в Аполлон-13,
Мы вращаемся на Луне,
Мы не могли попасть домой.
Мама маленькой Куини была в бешенстве, потому что ее ребенок не звонил,
И мы зажигали на танце,
Зажигая на танце.
Что ж, я могу это исправить сегодня (это не моя работа)
, но мне это так нужно (это не моя работа).
Ну, я заплачу в три раза больше (это не моя работа) ,
Но мне это так нужно.
Отправься со мной в Канзас-Сити, МО,
В Хаятт-Хаус, на большую танцпол.
Ты все еще видишь призраков,
Но не видишь смысла.
Почему они отпустили обезьянку
И обвинили ее в гаечном
Ключике, а мы зажигали на танце,
Зажигали на танце.