Тексты и переводы песен /

The Balfron Tower | 2015

I lived in dreams for two years now,
I walked a hundred miles and who knows how.
I left you standing cold with your midnight stare,
a breathless gaze to who knows where.
I saw your mirrored dreams in the Balfron night,
collecting all that Canary light.
I stood by you in the dancing snow,
my devil tells me I’ve got to go.
And I’m sorry,
honey I’m sorry,
and I’m sorry,
honey I’m sorry.
I watched your world fall apart in time,
your dancing dreams on a country line.
I saw you through another’s eyes,
then in time, to my surprise,
I was sworn by God, to cut him down,
your brand new man, in your brand new town.
A tattered snow and a tattered gown,
I got my devil to come around.
And I’m sorry,
honey I’m sorry,
and I’m sorry,
honey I’m sorry.

Перевод песни

Я жил во снах уже два года,
Я прошел сотню миль, и кто знает, как.
Я оставил тебя замерзшим с полуночным взглядом,
бездыханным взглядом, кто знает где.
Я видел твои зеркальные сны в ночи Балфрона,
собирая весь этот канареечный свет.
Я стоял рядом с тобой в танцующем снегу,
мой дьявол говорит мне, что я должен уйти.
И мне жаль,
милая, мне жаль,
и мне жаль,
милая, мне жаль.
Я видел, как твой мир разваливается во времени,
твои танцевальные мечты на кантри-линии.
Я видел тебя чужими глазами,
а потом, к моему удивлению,
Бог поклялся, что я уничтожу его,
твоего новенького, в твоем новом городе.
Изодранный снег и изодранное платье,
Мой дьявол пришел ко мне.
И мне жаль,
милая, мне жаль,
и мне жаль,
милая, мне жаль.