Тексты и переводы песен /

Jouluralli | 2018

Eino ja Aapeli 2018
Christmas
Sit mennään
Lähtee nyt!
Lunta tulvillaan, on raikas talvisää
Ei liinakkomekaan nyt enää talliin jää
Sen kohta valjastan, reen pienen etehen
Ja sitten joutuin matkahan me käymme riemuiten
Oon rumpalipoika, pa-ra-pa-pam-pam
Oon rumpalipoika, pa-ra-pa-pam-pam
Joulu on taas, riemuitkaa nyt
Lapsi on meille tänä yönä syntynyt
Tulkoon toivo kansoille maan
Pääsköön vangit vankiloistaan
Uskon siemen nouskoon pintaan
Olkoon rauha loppumaton
Let’s mennään!
Kolme yötä jouluun on, laskin aivan itse eilen
Kun näin silmät tonttusen (Mä näin silmät)
Kynttilätkin loistaa taas, ikkunoista katsellaan
Kun lunta hiljaa putoaa
Oon rumpalipoika, pa-ra-pa-pam-pam
Oon rumpalipoika, pa-ra-pa-pam-pam
Joulu on taas, riemuitkaa nyt
Lapsi on meille tänä yönä syntynyt
Tulkoon toivo kansoille maan
Pääsköön vangit vankiloistaan
Uskon siemen nouskoon pintaan
Olkoon rauha loppumaton (Se ei koskaan lopu)
Tip-tap, tip-tap, tipe-tipe-tip-tap
Tip-tap, tip-tap, tipe-tipe-tip-tap
Tip-tap, tip-tap, tipe-tipe-tip-tap
Tip-tap, tip-tap, tipe-tipe-tip-tap
Tip-tap, tip-tap, tipe-tipe-tip-tap
Tip-tap, tip-tap, tipe-tipe-tip-tap
Tip-tap, tip-tap, tipe-tipe-tip-tap
Yy, kaa
Joulu on taas, riemuitkaa nyt
Lapsi on meille tänä yönä syntynyt
Tulkoon toivo kansoille maan
Pääsköön vangit vankiloistaan
Uskon siemen nouskoon pintaan
Olkoon rauha loppumaton

Перевод песни

Эйно и Аапели-2018.
Рождество!
Поехали!
Уходи!
Снег затоплен, это свежая зимняя погода,
Я больше не буду в конюшне.
Я собираюсь запрячь эти маленькие сани перед собой.
И тогда я должен отправиться в радостное путешествие.
Я барабанщик, па-ра-па-пам-пам.
Я барабанщик, па-ра-па-пам-пам.
Рождество возвращается, радуйся!
Ребенок рожден для нас этой ночью.
Пусть надежда придет к людям Земли,
Пусть они проглотят узников из своих тюрем,
Пусть семя веры восстанет на поверхность,
Пусть мир будет бесконечным.
Поехали! поехали!
Три ночи до Рождества, я посчитал это сам вчера,
Когда увидел глаза эльфа (я увидел глаза)
, свечи снова сияют, глядя в окна,
Когда тихо падает снег.
Я барабанщик, па-ра-па-пам-пам.
Я барабанщик, па-ра-па-пам-пам.
Рождество возвращается, радуйся!
Ребенок рожден для нас этой ночью.
Пусть надежда придет к людям Земли,
Пусть они проглотят узников из своих тюрем,
Пусть семя веры восстанет на поверхность,
Пусть мир будет бесконечным (он никогда не закончится).
Tip-tap, tip-tap, Tip-Tip-Tap, Tip-tap, Tip-Tip, Tip-Tap, tip-tap, Tip-Tip, tip-Tip, tip-Tip, Tip-Tip-Tap, tip-Tip, tip-Tip, tip-Tip, tip-Tip, Tip-Tip, Tip-Tip
Раз, два ...
Рождество возвращается, радуйся!
Ребенок рожден для нас этой ночью.
Пусть надежда придет к людям Земли,
Пусть они проглотят узников из своих тюрем,
Пусть семя веры восстанет на поверхность,
Пусть мир будет бесконечным.