Тексты и переводы песен /

Leere Gräber | 2013

Ich hatte einen Traum
Und Ihr alle wart da
Alle trugen Weiß
Und wir standen vor 'nem Grab
Keine Tränen, keinen Schmerz
Reue oder Trauer
Denn wir begruben uns’re Sorgen
An diesem Tag, und genau an diesem Ort
Tanzten im Schweigen, ohne einem Wort
Beerdigten wir, zusammen unser Gestern
Und wir schufen uns ein Morgen
Kannst du nicht die Farben erkennen, die dich täglich umgeben
Warum suchst du nach Wolken, die dir das Licht nehmen
Jeder Tag zieht vorbei
Ungelebt, ungenutzt
So willst du zwar nicht sein, doch dich schlingt all der Frust
Nein es ist nie zu spät
Lasse los was dich quält
Stell dich vor deine Schatten, um die Sonne zu sehen
Weiche aus aus dem Trott
Der dich nach unten zieht
Oh lasse als das hinter dir
Ich hatte einen Traum
Und Ihr alle wart da
Alle trugen Weiß
Und wir standen vor 'nem Grab
Keine Tränen, keinen Schmerz
Reue oder Trauer
Denn wir begruben uns’re Sorgen
An diesem Tag, und genau an diesem Ort
Tanzten im Schweigen, ohne einem Wort
Beerdigten wir, zusammen unser Gestern
Und wir schufen uns ein Morgen
Ah
Pack deine Sachen
Komm und lass den Stift liegen
Machen uns auf und davon, muss keiner mitkriegen
Ablenkung ist der Plan wie der bei Trickdieben
Nach all den Jahren nur mal kurz nicht geknickt fühlen
Scheiß auf den Chef und Termine, die nicht mitspielen
Beim Waffenstillstand im Kampf gegen Windmühlen
Kannst du den Wind fühlen, der dir um die Nase weht
Noch ist nichts zu spät
Ich hatte einen Traum
Und Ihr alle wart da
Alle trugen Weiß
Und wir standen vor 'nem Grab
Keine Tränen, keinen Schmerz
Reue oder Trauer
Den wir begruben uns’re Sorgen
An diesem Tag, und genau an diesem Ort
Tanzten im Schweigen, ohne einem Wort
Beerdigten wir, zusammen unser Gestern
Und wir schufen uns ein Morgen
So viel zum wieder aufsteh’n
Ein Tag am Boden verlebt
So viel vom Morgen
Das hier verloren geht
Wenn du dich im Gestern vergräbst
Spare Kraft von alten Sorgen
Als kleinen Reiseproviant
Für den langen Weg ins Morgen
Aha
Ich hatte einen Traum
Und Ihr alle wart da
Alle trugen Weiß
Und wir standen vor 'nem Grab
Keine Tränen, keinen Schmerz
Reue oder Trauer
Denn wir begruben uns’re Sorgen
An diesem Tag, und genau an diesem Ort
Tanzten im Schweigen, ohne einem Wort
Beerdigten wir, zusammen unser Gestern
Und wir schufen uns ein Morgen

Перевод песни

У меня был сон
И все вы были там
Все носили белые
И мы стояли перед могилой
Ни слез, ни боли
Раскаяние или горе
Потому что мы хороним себя заботами
В этот день, и именно в этом месте
Танцевали молча, без единого слова
Похоронили мы, вместе наш вчерашний
И мы создали себе утро
Разве вы не можете распознать цвета, которые окружают вас ежедневно
Почему вы ищете облака, которые отнимают у вас свет
Каждый день тянет мимо
Ungelebt, неиспользованный
Ты не хочешь быть таким, но тебя охватывает все разочарование
Нет, это никогда не поздно
Отпустите то, что вас мучает
Встаньте перед своими тенями, чтобы увидеть солнце
Уклониться от Трота
Который тянет тебя вниз
О, оставьте, как это позади вас
У меня был сон
И все вы были там
Все носили белые
И мы стояли перед могилой
Ни слез, ни боли
Раскаяние или горе
Потому что мы хороним себя заботами
В этот день, и именно в этом месте
Танцевали молча, без единого слова
Похоронили мы, вместе наш вчерашний
И мы создали себе утро
Ах
Упакуйте свои вещи
Приходите и оставьте ручку
Мы открываем и выходим, никто не должен бороться
Отвлечение-это план, как у обманщиков
После всех этих лет только один раз не чувствовать себя взъерошенным
К черту босса и даты, которые не играют
При перемирии в борьбе с ветряными мельницами
Можете ли вы почувствовать ветер, который дует вам вокруг носа
Еще ничего не поздно
У меня был сон
И все вы были там
Все носили белые
И мы стояли перед могилой
Ни слез, ни боли
Раскаяние или горе
Мы хороним себя ' re беспокоиться
В этот день, и именно в этом месте
Танцевали молча, без единого слова
Похоронили мы, вместе наш вчерашний
И мы создали себе утро
Так много, чтобы снова встать
День, прожитый на земле
Так много с утра
Что здесь теряется
Если ты хоронишь себя во вчерашнем
Сберечь силы от старых забот
Как маленький туристический перевозчик
За долгий путь к утру
Ага
У меня был сон
И все вы были там
Все носили белые
И мы стояли перед могилой
Ни слез, ни боли
Раскаяние или горе
Потому что мы хороним себя заботами
В этот день, и именно в этом месте
Танцевали молча, без единого слова
Похоронили мы, вместе наш вчерашний
И мы создали себе утро