Тексты и переводы песен /

In Love Up to My Heart | 1983

I always left some room to back away
Whenever love would get too close to me
I’ve always kept my feet on solid ground
And my head out of a cloud, no broken heart for me
But there you were, and there I was off-guard
Not able to protect me from your charm
And I felt myself falling further
Closer you got
And I fell in love up to my heart
I fell in love up to my heart
I couldn’t stop myself, I went too far
I was standing on the edge and then
Next thing I knew I had
Fallen love up to my heart
I can feel myself fallin' more and more
And there’s no use in fighting anymore
'Cause you went to my head and
All my defenses fell apart
And here I am, in love up to my heart
I fell in love up to my heart
I couldn’t stop myself, I went too far
I was standing on the edge and then
Next thing I knew I had
Fallen love up to my heart
I was standing on the edge and then
Next thing I knew I had
Fallen love up to my heart

Перевод песни

Я всегда оставлял место, чтобы отступить,
Когда любовь была слишком близко ко мне.
Я всегда держал ноги на твердой земле
И голову из облака, для меня не было разбитого сердца,
Но ты была там, и я был
Не в состоянии защитить меня от твоего очарования,
И я чувствовал, что падаю дальше.
Ты стала ближе,
И я влюбился в свое сердце.
Я влюбился в свое сердце.
Я не мог остановиться, я зашел слишком далеко.
Я стоял на краю, а затем,
Следующее, что я понял, я
Влюбился в свое сердце,
Я чувствую себя падающим все больше и больше,
И больше нет смысла бороться,
потому что ты подошел к моей голове, и
Вся моя защита развалилась,
И вот я, влюбленный в свое сердце.
Я влюбился в свое сердце.
Я не мог остановиться, я зашел слишком далеко.
Я стоял на краю,
А потом понял, что
Влюбился в свое сердце.
Я стоял на краю,
А потом понял, что
Влюбился в свое сердце.