Тексты и переводы песен /

König und Königin | 2014

Je ne veux plus etre ta reine
A toujours me dire
Ce que je dois faire (x2)
Un air hautin, je ne sais pas faire
Un air malin, je ne sais pas faire
Je ne veux plus etre ta reine (x2)
Ein kleines Licht spendet Schatten und Trost
Leere gepachtet, schwere Attacken, die Menschen machen das so
Haben ihr Feindbild gemalt
Wollen dich besitzen, haben Eintritt bezahlt
(zumindest glauben sie das)
Im abendfüllenden Sorgenland vorgetanzt
Den Himmel verraten, trotzdem emporgegangen
Verstorben, wann kommst du bloß nach?
Vermisse dich so hier oben, Schatz
Wo find ich dich im gelobten Land?
Kompass kalibriert
Die Stimme im weißen Rauschen verloren
Gebrochen, bis sich die Angst verliert
Gefangen im Gewirr
Ich erinner mich, seh wie ich im Sandkasten spiel
So beseelt, der Lebenslauf nicht gefüllt
Mit dem Reißbrett in die Nacht, als Architekt in den Schlaf gestürmt
Geflohen, den Boden unter dem Meer geteert
Wieder aufgewacht, mittlerweile so weit entfernt
Weiche Schale, harter Kern, zerbröckelt wie Mauerwände
Erteilst mir Befehle, aber ich kann sie nicht hören
Mit dem Equalizer nur die Störgeräusche verstärkt
Verlassenes Reich, alles zerstört
Die Krone gerostet, der Glanz verblasst
Die letzten Brücken gesprengt, Rebellen stürzen das Land
Der König bittet die Königin um den letzten Tanz
Doch sie ist weg, die Silhouette verblasst

Перевод песни

Je ne veux plus etre ta reine
A toujours me dire
Ce que когда-либо dois faire (x2)
Un air hautin, когда - либо ne sais pas faire
Un air malin, когда-либо ne sais pas faire
Когда-либо ne veux plus etre ta Pure (x2)
Маленький свет дарует тень и утешение
Пустота, тяжелые атаки, люди делают это так
Нарисовали свой образ врага
Хотят владеть тобой, заплатили за вход
(по крайней мере, они считают, что)
Танцевали в вечерней беззаботной стране
Предав небо, тем не менее вознесся
Покойный, когда ты только придешь?
Так скучаю по тебе здесь, дорогая
Где я тебя найду в земле обетованной?
Компас откалиброван
Голос затерялся в белом шуме
Разбит до тех пор, пока страх не исчезнет
Пойманный в клубок
Я помню, как я играю в песочнице
Так одушевлен, резюме не заполнено
С чертежной доской в ночь, когда архитектор погрузился в сон
Бежал, Обмелев землю под морем
Снова проснулся, теперь уже так далеко
Мягкая оболочка, твердая сердцевина, рассыпалась, как стены стены
Отдайте мне приказы, но я не могу их слышать
С эквалайзером только усиливает шумы помех
Заброшенная империя, все разрушено
Корона заржавела, блеск потускнел
Последние мосты взорваны, мятежники свергают страну
Король просит королеву исполнить последний танец
Но она исчезла, силуэт исчез.