Now here I am With this pain in my heart now
I got a sweet little woman
Took my heart and
She tore it apart
I tried not to show it But it just ain’t no use
It’s just like holding on To a hot rod now, baby
I can’t turn it loose now
I just had a love attack
Lord, I just had a love attack
Now my love life was nothing
In fact, it was a blank
Until you came along, ooh wee
You put a little tiger in my tank
Can’t you see you got me Helpless right now, baby
Laid down on my back
You got me down, down, down
Down, down from a love attack
I’ve had the mumps and the measles
Lord, I had the whooping cough
I been down with double pneumonia
But I was able to shake it off
But you came along and
Knocked me flat on my back
Now you got me suffering
From a little love attack
I fell for you, baby
Baby, I fell for you
Just like a rock now
When you turned on your love
I was so weak, I just
Couldn’t stand the shock now
You hit me just like lightning
Knocked me out of my chair
You got me down, baby
I’m down with a love attack
Can’t you see you
Got me down right now
Down with a love attack
Got my mind messed up I got a love attack now
I, I love you
I love you
Love Attack | 2011
Исполнитель: James CarrПеревод песни
Теперь я здесь с этой болью в своем сердце.
У меня милая маленькая женщина
Забрала мое сердце и
Разорвала его на части.
Я пытался этого не показывать, но это бесполезно,
Это все равно, что держаться за хот-род, детка.
Я не могу его отпустить, теперь
У меня был любовный приступ.
Боже, у меня только что случился любовный приступ.
Теперь моя любовная жизнь была ничем,
На самом деле, она была пустой,
Пока ты не появился, у-у-у.
Ты посадил тигренка в мой бак.
Разве ты не видишь, что я беспомощна прямо сейчас, малыш,
Лежа на спине?
Ты сломил меня, сломил, сломил,
Избавил от любовной атаки.
У меня были свинка и корь.
Боже, у меня был сильный кашель,
Я страдал двойной пневмонией,
Но я смог избавиться от нее,
Но ты пришел и
Повалил меня на спину,
Теперь ты заставил меня страдать
От небольшой любовной атаки.
Я влюбилась в тебя, детка.
Детка, я влюбилась в тебя,
Прямо как камень.
Когда ты отвернулась от своей любви.
Я был так слаб, я просто
Не мог вынести шока.
Ты ударил меня, как молния.
Вырубил меня со стула.
Ты сломила меня, детка,
Я подавлен любовной атакой.
Разве ты не видишь, что ты
Прямо сейчас сломил меня
Любовной атакой?
Я запутался в своих мыслях, теперь у меня любовная атака.
Я, Я люблю тебя,
Я люблю тебя.
У меня милая маленькая женщина
Забрала мое сердце и
Разорвала его на части.
Я пытался этого не показывать, но это бесполезно,
Это все равно, что держаться за хот-род, детка.
Я не могу его отпустить, теперь
У меня был любовный приступ.
Боже, у меня только что случился любовный приступ.
Теперь моя любовная жизнь была ничем,
На самом деле, она была пустой,
Пока ты не появился, у-у-у.
Ты посадил тигренка в мой бак.
Разве ты не видишь, что я беспомощна прямо сейчас, малыш,
Лежа на спине?
Ты сломил меня, сломил, сломил,
Избавил от любовной атаки.
У меня были свинка и корь.
Боже, у меня был сильный кашель,
Я страдал двойной пневмонией,
Но я смог избавиться от нее,
Но ты пришел и
Повалил меня на спину,
Теперь ты заставил меня страдать
От небольшой любовной атаки.
Я влюбилась в тебя, детка.
Детка, я влюбилась в тебя,
Прямо как камень.
Когда ты отвернулась от своей любви.
Я был так слаб, я просто
Не мог вынести шока.
Ты ударил меня, как молния.
Вырубил меня со стула.
Ты сломила меня, детка,
Я подавлен любовной атакой.
Разве ты не видишь, что ты
Прямо сейчас сломил меня
Любовной атакой?
Я запутался в своих мыслях, теперь у меня любовная атака.
Я, Я люблю тебя,
Я люблю тебя.