Тексты и переводы песен /

Mondnacht | 2014

Ich könnt die Welt umarmen doch sie schreckt zurück
Wenn ich in Bäume ritz: Schön dass es dich gibt
Platzt die Rinde auf unter jedem Schnitt
Und ich hör nur wie der morsche Ast unter meinen Fingern knickt
Ich wollt dir Burgen bauen vielleicht mal nicht aus Sand
Dir ne Höhle suchen in der du dich verstecken kannst
Doch du musst draussen bleiben kämpfst gegen den Regen an
Doch tritt Mutter Natur gegen einen starken Gegner an
Und draußen wechselt jede Jahreszeit die Farbe
Der Sommer schneit sich weiß und schläft ein
Der Mond wirft sich schimmernd auf die eisige Strasse
Es ist gut heute Nacht nicht allein zu sein
Auch wenn es im Moment keine Lösungsformel gibt
Rechne ich damit dass dich etwas beschützt
Ich dreh am Lebensrad und hoffe auf dein Glück
Doch auch wenn man es nicht tritt das Universum schlägt zurück
Und obwohl die Tage kürzer werden und die Zeit so knapp
Hoffen wir das deine Kraft dein Schalentier noch knackt
Dein Schicksal ist ein Stein den man nur schwer heben kann
Doch tritt Mutter Natur gegen einen starken Gegner an
Auch wenn es im Moment keine Lösungsformel gibt
Rechne ich damit dass dich etwas beschützt (2x)

Перевод песни

Я могу обнять мир, но он пугает
Когда я Риц в деревья: приятно, что есть ты
Лопается кора под каждым разрезом
И я слышу только, как хрустит под моими пальцами гнилая ветка
Я хочу, чтобы вы строили замки, может быть, не из песка
Найти пещеру, в которой вы можете спрятаться
Но вы должны оставаться на улице сражайтесь с дождем
Но мать-природа выступает против сильного противника
И снаружи каждый сезон меняет цвет
Летом снег белый и засыпает
Луна, мерцая, бросается на ледяную дорогу
Это хорошо, чтобы не быть одиноким сегодня ночью
Даже если на данный момент нет формулы решения
Я рассчитываю, что что-то защитит тебя
Я вращаюсь на колесе жизни и надеюсь на ваше счастье
Но даже если вы не пинаете его вселенная наносит ответный удар
И хотя дни становятся короче, а времени так мало
Будем надеяться, что ваша сила еще треснет вашего моллюска
Твоя судьба-камень, который трудно поднять
Но мать-природа выступает против сильного противника
Даже если на данный момент нет формулы решения
Я рассчитываю, что что-то защитит вас (2x)