It isn’t safe out here; it’s perfectly clear
I should’ve known it was a big mistake
I could’ve stayed at home, not answered the phone
And never given you my heart to break
But lovers run to ruin
Soldiers run to war
Ships are safe in harbor
But it ain’t what ships are for
Hearts are made for breaking
You were made for me
So batten down the hatches, honey
Sail away to sea
We had a lot to learn and courage to burn
We were the cutest little fools in town
I was an awful mess, but you were the best
And I was trying not to let you down
Lovers run to ruin
Soldiers run to war
Ships are safe in harbor
But that ain’t what ships are for
Love is for the making
And you were made for me
So batten down the hatches, honey
Sail away to sea
It can seem insane
When they’re a rain
Howling through the dark of the night
But when the stars come out
The darkest of doubts
Is nothing to the joy of their light
It isn’t safe out there, and you’re getting scared
And, honey, you got every right to be
But the time is now, so steady the prow
And go ahead into the mystery
But lovers run to ruin
Soldiers run to war
Ships are safe in harbor
But it ain’t what ships are for
Hearts are made for breaking
You were made for me
So batten down the hatches, honey
Sail away to sea
Harbor | 2019
Исполнитель: Carsie BlantonПеревод песни
Здесь небезопасно, совершенно ясно.
Я должен был знать, что это была большая ошибка.
Я мог бы остаться дома, не ответил на телефон
И никогда не дал тебе разбить свое сердце,
Но влюбленные бегут к руинам.
Солдаты бегут на войну.
Корабли в безопасности в гавани,
Но это не то, для чего нужны корабли.
Сердца созданы для разрушения.
Ты была создана для меня.
Так что открой люки, милая.
Уплывем в море.
Нам пришлось многому научиться и набраться смелости, чтобы сгореть.
Мы были самыми милыми маленькими дурачками в городе.
Я был ужасным бардаком, но ты была лучшей,
И я пытался не подводить тебя.
Влюбленные бегут к руинам.
Солдаты бегут на войну.
Корабли в безопасности в гавани,
Но это не то, для чего нужны корабли.
Любовь-для создания,
И ты была создана для меня.
Так что открой люки, милая.
Уплыть в море
Может показаться безумием,
Когда они воют под дождем
В темноте ночи.
Но когда звезды выходят,
Самые темные сомнения-
Ничто для радости их света,
Там небезопасно, и ты боишься,
Милая, у тебя есть полное право быть,
Но время пришло, так
Что не останавливайся и вперед, в тайну,
Но влюбленные бегут к гибели.
Солдаты бегут на войну.
Корабли в безопасности в гавани,
Но это не то, для чего нужны корабли.
Сердца созданы для разрушения.
Ты была создана для меня.
Так что открой люки, милая.
Уплывем в море.
Я должен был знать, что это была большая ошибка.
Я мог бы остаться дома, не ответил на телефон
И никогда не дал тебе разбить свое сердце,
Но влюбленные бегут к руинам.
Солдаты бегут на войну.
Корабли в безопасности в гавани,
Но это не то, для чего нужны корабли.
Сердца созданы для разрушения.
Ты была создана для меня.
Так что открой люки, милая.
Уплывем в море.
Нам пришлось многому научиться и набраться смелости, чтобы сгореть.
Мы были самыми милыми маленькими дурачками в городе.
Я был ужасным бардаком, но ты была лучшей,
И я пытался не подводить тебя.
Влюбленные бегут к руинам.
Солдаты бегут на войну.
Корабли в безопасности в гавани,
Но это не то, для чего нужны корабли.
Любовь-для создания,
И ты была создана для меня.
Так что открой люки, милая.
Уплыть в море
Может показаться безумием,
Когда они воют под дождем
В темноте ночи.
Но когда звезды выходят,
Самые темные сомнения-
Ничто для радости их света,
Там небезопасно, и ты боишься,
Милая, у тебя есть полное право быть,
Но время пришло, так
Что не останавливайся и вперед, в тайну,
Но влюбленные бегут к гибели.
Солдаты бегут на войну.
Корабли в безопасности в гавани,
Но это не то, для чего нужны корабли.
Сердца созданы для разрушения.
Ты была создана для меня.
Так что открой люки, милая.
Уплывем в море.