A Tiding of Magpies | 2015

When I wake up in your house
and the light outside is starting to rouse
a tiding of magpies out in the trees
who harmonise with each breath as it leaves you
and my own lungs fill like balloons
and the air in my chest lifts me up to the top of the room
and my heart is so wonderfully full
between your breath and the birds
I don’t know which is more beautiful

Когда я просыпаюсь в твоем доме, и свет снаружи начинает поднимать меня на вершину комнаты, и мое сердце так чудесно наполняется между твоим дыханием и птицами, когда я просыпаюсь в твоем доме, и свет снаружи начинает поднимать меня на вершину деревьев, которые гармонируют с каждым вздохом, когда ты и мои легкие наполняются воздушными шарами.
Я не знаю, что красивее.