You’re not even here to hurt my feelings
So why do I still feel you?
I’ve been busy fucking with your ghost
But I’d rather have the real you
I’ve been trying to hold it together (here without you)
Somehow it’s always still (all about you)
I’m trying to make it work (I don’t know how to)
Why am I upset? Acting so defensive
I don’t even know how I got so goddamn dependent
Thought it’d be easy to throw you away (phantom pain)
I had to let you go because we couldn’t fix it
Now I feel so stupid, God, I hate how much I miss you
I cannot shake this phantom pain
Phantom pain
(Phantom Pain)
Phantom Pain
Some days I wish I never cut you off
I don’t know how you still get me
It’s been a fucking minute since we talked
I’m still wrapped around your memory
And just when I think I’m getting better (here without you)
I end up thinking 'bout you again
Why am I upset? Acting so defensive
I don’t even know how I got so goddamn dependent
Thought it’d be easy to throw you away (phantom pain)
I had to let you go because we couldn’t fix it
Now I feel so stupid, God, I hate how much I miss you
I cannot shake this phantom pain
Phantom pain
(Phantom Pain)
Why am I upset?
Phantom pain
Acting so defensive
Yeah
Why am I upset?
Phantom pain
(Phantom pain)
Why am I upset?
Phantom pain
Acting so defensive
Yeah
Why am I upset?
Why am I upset? Acting so defensive
I don’t even know how I got so goddamn dependent
Thought it’d be easy to throw you away (phantom pain)
I had to let you go because we couldn’t fix it
Now I feel so stupid, God, I hate how much I miss you
I cannot shake this phantom pain
Phantom pain
Phantom Pain | 2018
Исполнитель: Charlotte SandsПеревод песни
Ты здесь даже не для того, чтобы ранить мои чувства,
Так почему я все еще чувствую тебя?
Я был занят, трахаясь с твоим призраком,
Но я бы предпочел иметь настоящего тебя.
Я пытался держаться вместе (здесь, без тебя).
Почему-то это всегда так (все о тебе).
Я пытаюсь заставить это работать (я не знаю, как).
Почему я расстроен? веду себя так защищенно.
Я даже не знаю, как я стал таким проклятым зависимым,
Думал, что будет легко выбросить тебя (фантомная боль).
Я должен был отпустить тебя, потому что мы не смогли все исправить.
Теперь я чувствую себя такой глупой, Боже, я ненавижу, как сильно скучаю по тебе.
Я не могу избавиться от этой фантомной боли,
Фантомной боли (
фантомной боли).
Призрачная Боль.
Иногда я жалею, что никогда не отрежу тебя.
Я не знаю, как ты до сих пор достаешь меня.
Это была чертова минута с тех пор, как мы разговаривали,
Я все еще окутан твоей памятью,
И когда я думаю, что мне становится лучше (здесь, без тебя).
В итоге я снова думаю о тебе.
Почему я расстроен? веду себя так защищенно.
Я даже не знаю, как я стал таким проклятым зависимым,
Думал, что будет легко выбросить тебя (фантомная боль).
Я должен был отпустить тебя, потому что мы не смогли все исправить.
Теперь я чувствую себя такой глупой, Боже, я ненавижу, как сильно скучаю по тебе.
Я не могу избавиться от этой фантомной боли,
Фантомной боли (
фантомной боли).
Почему я расстроен?
Призрачная боль,
Такая защитная.
Да!
Почему я расстроен?
Фантомная боль (
фантомная боль)
Почему я расстроен?
Призрачная боль,
Такая защитная.
Да!
Почему я расстроен?
Почему я расстроен? веду себя так защищенно.
Я даже не знаю, как я стал таким проклятым зависимым,
Думал, что будет легко выбросить тебя (фантомная боль).
Я должен был отпустить тебя, потому что мы не смогли все исправить.
Теперь я чувствую себя такой глупой, Боже, я ненавижу, как сильно скучаю по тебе.
Я не могу избавиться от этой фантомной боли,
Фантомной боли.
Так почему я все еще чувствую тебя?
Я был занят, трахаясь с твоим призраком,
Но я бы предпочел иметь настоящего тебя.
Я пытался держаться вместе (здесь, без тебя).
Почему-то это всегда так (все о тебе).
Я пытаюсь заставить это работать (я не знаю, как).
Почему я расстроен? веду себя так защищенно.
Я даже не знаю, как я стал таким проклятым зависимым,
Думал, что будет легко выбросить тебя (фантомная боль).
Я должен был отпустить тебя, потому что мы не смогли все исправить.
Теперь я чувствую себя такой глупой, Боже, я ненавижу, как сильно скучаю по тебе.
Я не могу избавиться от этой фантомной боли,
Фантомной боли (
фантомной боли).
Призрачная Боль.
Иногда я жалею, что никогда не отрежу тебя.
Я не знаю, как ты до сих пор достаешь меня.
Это была чертова минута с тех пор, как мы разговаривали,
Я все еще окутан твоей памятью,
И когда я думаю, что мне становится лучше (здесь, без тебя).
В итоге я снова думаю о тебе.
Почему я расстроен? веду себя так защищенно.
Я даже не знаю, как я стал таким проклятым зависимым,
Думал, что будет легко выбросить тебя (фантомная боль).
Я должен был отпустить тебя, потому что мы не смогли все исправить.
Теперь я чувствую себя такой глупой, Боже, я ненавижу, как сильно скучаю по тебе.
Я не могу избавиться от этой фантомной боли,
Фантомной боли (
фантомной боли).
Почему я расстроен?
Призрачная боль,
Такая защитная.
Да!
Почему я расстроен?
Фантомная боль (
фантомная боль)
Почему я расстроен?
Призрачная боль,
Такая защитная.
Да!
Почему я расстроен?
Почему я расстроен? веду себя так защищенно.
Я даже не знаю, как я стал таким проклятым зависимым,
Думал, что будет легко выбросить тебя (фантомная боль).
Я должен был отпустить тебя, потому что мы не смогли все исправить.
Теперь я чувствую себя такой глупой, Боже, я ненавижу, как сильно скучаю по тебе.
Я не могу избавиться от этой фантомной боли,
Фантомной боли.