Тексты и переводы песен /

12 juni | 2018

Sista dagen jag såg dig, du va fin i stökigt hår
Du sprang där bredvid mig, sa «Allting ska bli vårt»
Eller var det ifrån mig, fick grus i mina sår
Sista dagen av våren, kommer du ihåg?
Vi tänkte att vi hade hela världen
Men allting som vi sa blev inget av sen
Jag tappade nog bort dig där, ooh-oh
Nu vet jag inte vem du är, ooh-oh
Men det blev aldrig någonting av det som vi sa
Hört hur dom har pratat, mår du bättre nu?
Och vi va allting, men nu finns det ingenting kvar
Hade aldrig trott det skulle bli just du
Come back nu, come back nu
Come back nu, come back nu
Du är mot gården i dina sönderslitna Stars
Smutsen i korridoren, det är bilderna jag har
Eller hittar jag på det? Inga alibin finns kvar
Kanske springer ifrån mig redan innan allt var klart
Vi tänkte att vi hade hela världen
Men allting som vi sa blev inget av sen
Jag tappade nog bort dig där, ooh-oh
Nu vet jag inte vem du är, ooh-oh
Men det blev aldrig någonting av det som vi sa
Hört hur dom har pratat, mår du bättre nu?
Och vi va allting, men nu finns det ingenting kvar
Hade aldrig trott det skulle bli just du
Come back nu, come back nu
Come back nu, come back nu
Västerbron, du med hatten på
Över staden, den var våran då
Och jag tror att du redan såg
Hur den dagen var ett långt hejdå
Men det blev aldrig någonting av det som vi sa (Det blev aldrig)
Hört hur dom har pratat, mår du bättre nu? (Mår du bättre nu?)
Och vi va allting, men nu finns det ingenting kvar
Hade aldrig trott det skulle bli just du
Come back nu, come back nu
Come back nu, come back nu
Come back nu, come back nu
Come back nu, come back nu

Перевод песни

В последний день, когда я увидела тебя, ты была хороша в грязных волосах.
Ты побежал туда рядом со мной, сказал: "Все будет нашим"
, или это было от меня, в моих ранах был гравий.
Последний день весны, помнишь?
Мы думали, что у нас есть целый мир,
Но все, что мы сказали, не закончилось поздно.
Кажется, я потерял тебя там, о-о ...
Теперь я не знаю, кто ты, о - О,
Но никогда не было того, что мы говорили,
Слышал, как они говорили, Теперь тебе лучше?
И мы были всем, но теперь ничего не осталось,
Никогда бы не подумал, что это будешь ты.
Вернись сейчас, вернись сейчас.
Вернись сейчас, вернись сейчас,
Ты против фермы своих разбитых звезд,
Грязь в коридоре, это фотографии, которые у меня есть,
Или я это делаю? никаких алиби не осталось,
Может быть, убежать от меня, даже прежде, чем все было готово.
Мы думали, что у нас есть целый мир,
Но все, что мы сказали, не закончилось поздно.
Кажется, я потерял тебя там, о-о ...
Теперь я не знаю, кто ты, о - О,
Но никогда не было того, что мы говорили,
Слышал, как они говорили, Теперь тебе лучше?
И мы были всем, но теперь ничего не осталось,
Никогда бы не подумал, что это будешь ты.
Вернись сейчас, вернись сейчас.
Вернись сейчас, вернись сейчас.
Вестерброн, ты в шляпе по
Всему городу, тогда она была нашей,
И я думаю, ты уже видел,
Как тот день был долгим прощанием,
Но никогда не было того, что мы говорили (никогда не было)
, слышал, как они говорили, тебе сейчас лучше? (теперь лучше?)
И мы были всем, но теперь ничего не осталось,
Никогда бы не подумал, что это будешь ты.
Вернись сейчас, вернись сейчас.
Вернись сейчас, вернись сейчас.
Вернись сейчас, вернись сейчас.
Вернись сейчас, вернись сейчас.