Тексты и переводы песен /

Oonike Midooneh | 2018

دنیامو زیر و رو کرد، به من رو کرد و خندید
انگار تو آسمون مثل ماه می‌درخشید
فکرم بی خیالش آروم نمی‌شد
زندگی دیگه بی اون نمی‌شد
تا موندنی شد، با من یکی شد
اون‌که عشق زندگیم شد
با من یکی شد، تا موندنی شد
اون‌که عشق زندگیم شد
حالا دیگه جونش بسته به جونم
واسش می‌مونم، خودش می‌دونه
تموم شعرام برای اونه
اونی که می‌دونه
به جز نگاش به هیچی دل نمی‌دم
یه آرزو بود، بهش رسیدم
با من دیوونه مهربونه
اونی که می‌دونه
هربار نگام می‌کنه مثل روز اول می‌خوامش
هرجا، تو هرحالی باشم، خوش لحظه‌ها کنارش
فکرم بی خیالش آروم نمیشه
زندگیم دیگه بی اون نمیشه
تا موندنی شد، با من یکی شد
اون‌که عشق زندگیم شد
با من یکی شد، تا موندنی شد
اون‌که عشق زندگیم شد
حالا دیگه جونش بسته به جونم
واسش می‌مونم، خودش می‌دونه
تموم شعرام برای اونه
اونی که می‌دونه
به جز نگاش به هیچی دل نمی‌دم
یه آرزو بود، بهش رسیدم
با من دیوونه مهربونه
اونی که می‌دونه
حالا دیگه جونش بسته به جونم
واسش می‌مونم، خودش می‌دونه
تموم شعرام برای اونه
اونی که می‌دونه
به جز نگاش به هیچی دل نمی‌دم
یه آرزو بود، بهش رسیدم
با من دیوونه مهربونه
اونی که می‌دونه

Перевод песни

Он перевернул мой мир с ног на голову, смеялся надо мной.
Как будто она сияет, как Луна в небе.
Я не мог перестать думать об этом.
Жизнь больше не была бы без нее.
Пока она не осталась, она стала одной со мной,
Это была бы любовь всей моей жизни.
Он стал единым со мной, и он остался.
Это была бы любовь всей моей жизни.
Теперь она мертва.
Я останусь ради него, он знает.
Все мои стихи для него.
Тот, кто знает.
Мне плевать на это, кроме как смотреть на это.
Это было желание.я его получил.
Он немного безумен для меня.
Тот, кто знает.
Каждый раз, когда он смотрит на меня, я хочу его вернуть.
Где бы я ни был, я счастлив, счастлив с ней.
Я не могу перестать думать об этом.
Моя жизнь больше не без нее.
Пока она не осталась, она стала одной со мной,
Это была бы любовь всей моей жизни.
Он стал единым со мной, и он остался.
Это была бы любовь всей моей жизни.
Теперь она мертва.
Я останусь ради него, он знает.
Все мои стихи для него.
Тот, кто знает.
Мне плевать на это, кроме как смотреть на это.
Это было желание.я его получил.
Он немного безумен для меня.
Тот, кто знает.
Теперь она мертва.
Я останусь ради него, он знает.
Все мои стихи для него.
Тот, кто знает.
Мне плевать на это, кроме как смотреть на это.
Это было желание.я его получил.
Он немного безумен для меня.
Тот, кто знает.