Тексты и переводы песен /

Robin Williams | 2015

Ich bring' dich gerne zum Lachen und lass' dich alles vergessen
Und wenn du’s grade nicht schaffst, halt' ich auch für dich deine Fresse
Ich bin da für dich und in der Ecke, wenn du grade Hilfe suchst
Ich bin aus 'nem Bilderbuch — Im Kinde ruht
Das Wesen von der Liebe, Balsam für die Seele
Ich bin Linderung, mit der Grund, warum es Schönes gibt auf dieser Erde
Ich bin all die Schmerzen und der Schrecken
Ich bin hässlich und schon schlimm genug
Gott ist nicht tot, er spielt nur mit dem Teufel blinde Kuh
Sag mal eigentlich, findest du das ganze Leben sinnlos?
Einmal kurz die Hände hoch
Guck hinter’m Horizont findest du dein' Wendepunkt
Ich bin die Veränderung, Parkplatz für die Euphorie
Nimm dir ruhig die Zeit zum Erwachen
Es wird nur deutlich, wie du dich selber gestaltest
Wenn du vorher deinen Stolz verbiegst
Was soll’s, es liegt das Glück zwar hier noch auf der Straße
Und ist obdachlos und wartet, weil jeder seine Chance verdient
Ich, Du, Er, Sie, Es, Wir sind Robin Williams
Ich, Du, Er, Sie, Es, Wir sind Robin Williams
Wir sind Robin Williams
Ich, Du, Er, Sie, Es, Wir sind Robin Williams
Robin Williams
Ich, Du, Er, Sie, Es, Wir sind Robin Williams
Wir sind Robin Williams
Ich bin die Dunkelheit, durch mich leuchten Sterne in der Nacht
Und das Wunder zeigt sich dir nicht allzu gerne, weil es schüchtern ist
Flüstert es nur leise durch die Gegend, um kein Aufseh’n zu erregen
Ich bin der Sekundentakt, in dem Leute sterben und geboren werden
Fakt ist, ich bin alles, was je klappt, während ich gleichzeitig versage
Oh, du mein Käpt'n, halt den Kurs für mich in dem Debakel
Ich bin der Sturm, der um dich tobt und auch der Fahrtwind
Ich bin manisch und auch depressiv
Ich bin die Liebe, die du noch nicht siehst
Der Grund, warum du trotzdem fliegst
Die Konsequenz von deiner Lethargie
Ich bin all die Kreativität, die dich umgibt
Mich kann man nur schwer verdien'
Du darfst dich gern bedien'
Ich bin die Quittung, warte auf dich an der Kasse
Ich bin die Schlange, also stell dich erstmal hinten an
Ich bin der Witz und der Grund, warum die Leute lachen
Ihr dürft jetzt gerne klatschen
Ich, Du, Er, Sie, Es, Wir sind…
Ich, Du, Er, Sie, Es, Wir sind…
Ich, Du, Er, Sie, Es, Wir sind Robin Williams
Ich, Du, Er, Sie, Es, Wir sind Robin Williams
Wir sind Robin Williams
Ich, Du, Er, Sie, Es, Wir sind Robin Williams
Robin Williams
Ich, Du, Er, Sie, Es, Wir sind Robin Williams
Wir sind Robin Williams
Wir sind Robin Williams
Wir sind Robin Williams

Перевод песни

Я с удовольствием заставлю тебя смеяться и заставлю тебя забыть обо всем
И если ты не справишься, я тоже буду держать тебя за задницу
Я здесь для вас и в углу, если вы просто ищете помощь
Я из книжки с картинками-в ребенке отдыхает
Сущность любви, бальзам для души
Я облегчение, с той причиной, почему есть прекрасное на этой земле
Я вся боль и ужас
Я уродлив и уже достаточно плох
Бог не мертв, он просто играет с дьяволом слепой коровой
Скажи, ты считаешь всю жизнь бессмысленной?
Один раз коротко поднял руки
Посмотрите за горизонт, чтобы найти свой поворотный момент
Я перемена, стоянка для эйфории
Спокойно найдите время для пробуждения
Это становится очевидным только в том, как вы создаете себя
Если вы заранее согнете свою гордость
Что ж, это счастье, хотя здесь все еще на улице
И бездомен и ждет, потому что каждый заслуживает своего шанса
Я, ты, он, она, это, мы Робин Уильямс
Я, ты, он, она, это, мы Робин Уильямс
Мы Робин Уильямс
Я, ты, он, она, это, мы Робин Уильямс
Робин Уильямс
Я, ты, он, она, это, мы Робин Уильямс
Мы Робин Уильямс
Я-тьма, сквозь меня светят звезды в ночи
И это чудо не слишком нравится вам, потому что оно застенчиво
Просто тихо шепчет по окрестностям, чтобы не привлекать внимания
Я-секундант, когда люди умирают и рождаются
Дело в том, что я-это все, что когда-либо работает, в то же время я терплю неудачу
О, ты, мой капитан, держи курс на меня в фиаско
Я-буря, которая бушует вокруг тебя, а также попутный ветер
Я маниакален, а также подавлен
Я-любовь, которую ты еще не видишь
Причина, по которой вы все равно летите
Следствие вашей летаргии
Я-все творчество, которое вас окружает
Меня трудно заслужить'
Ты можешь с удовольствием управлять собой'
Я-квитанция, жду тебя у кассы
Я змея, так что сначала встаньте сзади
Я шутка и причина, по которой люди смеются
Теперь вы можете с удовольствием сплетничать
Я, ты, он, она, это, мы…
Я, ты, он, она, это, мы…
Я, ты, он, она, это, мы Робин Уильямс
Я, ты, он, она, это, мы Робин Уильямс
Мы Робин Уильямс
Я, ты, он, она, это, мы Робин Уильямс
Робин Уильямс
Я, ты, он, она, это, мы Робин Уильямс
Мы Робин Уильямс
Мы Робин Уильямс
Мы Робин Уильямс