You were always on the edge startin' up a fire
I was working so hard walkin' on a wire
You had a way about you girl
Ready to take on the whole damn world
I was a couple years behind
I was playin it cool, living by the book
You were cussin' up a storm, throwing left hooks
Whenever I’m giving up inside
I remember that fearless in your eye
I’m glad I’ve got some of that in mine
Hey, I wish we were closer
Maybe when we’re older
We can love, we can laugh together
Do you know how bad I want to
The more I think about you?
Maybe we’re not so far away
I used to think you and me, we were day and night
I was keepin' the peace, you were picking the fight
Now we’re living 2,000 miles apart
But you’re still in my dreams stealin' my heart
Even after all this time
Hey, I wish we were closer
Maybe when we’re older
We can love, we can laugh together
Do you know how bad I want to
The more I think about you?
Maybe we’re not so far away
We were young and we were broken
Didn’t know how to love
Now we’re healing and our hearts are open
I can’t help it
I wish we were closer
Maybe when we’re older
We can love, we can laugh together
Do you know how bad I want to
The more I think about you?
Maybe we’re not, oh
Hey, I wish we were closer
Maybe when we’re older
We can love, we can laugh together
Do ya know how bad I want to
The more I think about you?
Maybe we’re not so far away
Maybe we’re not so far away
Maybe we’re not so far away
Not so Far Away | 2019
Исполнитель: Ripp + RiceПеревод песни
Ты всегда была на грани, разжигала огонь,
Я так усердно работал, гуляя по проводам.
У тебя был путь к тебе, девочка,
Готовая взять на себя весь проклятый мир.
Я был на пару лет позади.
Я прикольно играл, живя по книге,
Ты целовалась в бурю, бросала левые крючки,
Когда я сдавался.
Я помню это бесстрашное в твоих глазах,
Я рад, что у меня есть кое-что из этого.
Эй, я хочу, чтобы мы были ближе,
Может быть, когда мы станем старше,
Мы сможем любить, мы можем смеяться вместе.
Ты знаешь, как сильно я хочу
Больше думать о тебе?
Может быть, мы не так далеко.
Раньше я думал, что ты и я, мы были днем и ночью.
Я хранил покой, ты выбирала бой.
Теперь мы живем в двух тысячах миль друг
От друга, но ты все еще в моих снах, крадешь мое сердце,
Даже после стольких лет.
Эй, я хочу, чтобы мы были ближе,
Может быть, когда мы станем старше,
Мы сможем любить, мы можем смеяться вместе.
Ты знаешь, как сильно я хочу
Больше думать о тебе?
Может быть, мы не так далеко,
Мы были молоды, и мы были сломлены,
Не знали, как любить.
Теперь мы исцеляемся, и наши сердца открыты,
Я ничего не могу с этим поделать.
Я хочу, чтобы мы были ближе,
Может быть, когда мы повзрослеем,
Мы можем любить, мы можем смеяться вместе.
Ты знаешь, как сильно я хочу
Больше думать о тебе?
Может быть, мы не ...
Эй, я хочу, чтобы мы были ближе,
Может быть, когда мы станем старше,
Мы сможем любить, мы можем смеяться вместе.
Ты знаешь, как сильно я хочу
Больше думать о тебе?
Может быть, мы не так далеко.
Может быть, мы не так далеко.
Может быть, мы не так далеко.
Я так усердно работал, гуляя по проводам.
У тебя был путь к тебе, девочка,
Готовая взять на себя весь проклятый мир.
Я был на пару лет позади.
Я прикольно играл, живя по книге,
Ты целовалась в бурю, бросала левые крючки,
Когда я сдавался.
Я помню это бесстрашное в твоих глазах,
Я рад, что у меня есть кое-что из этого.
Эй, я хочу, чтобы мы были ближе,
Может быть, когда мы станем старше,
Мы сможем любить, мы можем смеяться вместе.
Ты знаешь, как сильно я хочу
Больше думать о тебе?
Может быть, мы не так далеко.
Раньше я думал, что ты и я, мы были днем и ночью.
Я хранил покой, ты выбирала бой.
Теперь мы живем в двух тысячах миль друг
От друга, но ты все еще в моих снах, крадешь мое сердце,
Даже после стольких лет.
Эй, я хочу, чтобы мы были ближе,
Может быть, когда мы станем старше,
Мы сможем любить, мы можем смеяться вместе.
Ты знаешь, как сильно я хочу
Больше думать о тебе?
Может быть, мы не так далеко,
Мы были молоды, и мы были сломлены,
Не знали, как любить.
Теперь мы исцеляемся, и наши сердца открыты,
Я ничего не могу с этим поделать.
Я хочу, чтобы мы были ближе,
Может быть, когда мы повзрослеем,
Мы можем любить, мы можем смеяться вместе.
Ты знаешь, как сильно я хочу
Больше думать о тебе?
Может быть, мы не ...
Эй, я хочу, чтобы мы были ближе,
Может быть, когда мы станем старше,
Мы сможем любить, мы можем смеяться вместе.
Ты знаешь, как сильно я хочу
Больше думать о тебе?
Может быть, мы не так далеко.
Может быть, мы не так далеко.
Может быть, мы не так далеко.