Тексты и переводы песен /

Drama | 2018

Dopada powtarzalność a życie przestało cieszyć?
Już od dawna nie potrafisz smakować nieznanych rzeczy?
W pracy złe nawyki, zmęczony harujesz w weekend
I znów przekupuiłeś żonę dla finału z połykiem
I umoczyłeś szmal, choć niejeden Ci zazdrościł
I tak opadasz w odmęty własnej nieświadomości
Kiedyś byłeś całkiem zdrowy i miałeś też na chleb
Dziś nikt cie nie pamięta, bo jesteś na samym dnie
Lata lecą a bilans tradycyjnie na minus
Utraciłeś swe aktywa przez pasywną grę synu
W radiu byle rym dla rymu tu każdy wyjątkowy
Tak na co dzień zmuszony obcować z kubłem rzygowin
W temacie uzależnień jeszcze przyjdziesz po poradę
Zamiast energetyka wypij dobrą kawę
Wypierdol MacBooka, zajeb nim o ścianę
Otwórz okno wdech-wydech nic się nie stanie
Jak se dasz na wstrzymanie, bo dymane małolaty
Nie ukoją na zbyt długo nerwów skołatanych
To nie pierwszy kryzys proszę pana w średnim wieku
Zażywasz sporo leków na receptę, mało tego
Bo nie chcesz wypaść z obiegu, splątanie, panika
Codzienna udręka zamiast normalnego życia
Nie powiem Ci co zrobić by cokolwiek uratować
Sam miewam problemy i sam muszę je rozwiązać
Nie ma się co dąsać i tak jak w tej piosence
Zamiast mówić, że mnie kochasz po prostu chwyć mnie za rękę
Nie zna wszystkich odpowiedzi typ po przejściach
A podobni do mnie szukają klucza w piosenkach
Jeśli Ci pomagam dobra rada się nie wkręcaj
Tylko ściśnij podaną dłoń idź za głosem serca
Każdy związek na dłuższą metę zacznie umierać
Gdy zamiast nad nim pracować zaczniesz tylko narzekać
Ludzie nie chcą się wiązać, unikają zobowiązań
Chcą zachować wolność nawet za cenę rozstań
Zbyt wiele oczekiwań, którym nie potrafią sprostać
Bo nie tak to miało wyglądać, problemy w związkach
Zawsze będą i trudno wytrwać, ślubna obrączka
Krzywa w dół zamiast prosta a sens często w potomkach
Bo gdy chemia się wytrąca dogadać się już nie można
I tak niedopasowani a ten problem w emocjach
Każdy inny plan na życie przez szereg różnych postaw
Inny humor, literatura i czarna rozpacz
I różnica w poglądach choć wcześniej nie było tego
Wcześniej mieliście ze sobą przecież tyle wspólnego
Ten sam gust, poczucie estetyki i kino
Wspólne życie to Almodóvar — umiera miłość
Nie powiem Ci co zrobić by cokolwiek uratować
Sam miewam problemy i sam muszę je rozwiązać
Nie ma się co dąsać i tak jak w tej piosence
Zamiast mówić, że mnie kochasz po prostu chwyć mnie za rękę
Nie zna wszystkich odpowiedzi typ po przejściach
A podobni do mnie szukają klucza w piosenkach
Jeśli Ci pomagam dobra rada się nie wkręcaj
Tylko ściśnij podaną dłoń idź za głosem serca

Перевод песни

А жизнь перестала радоваться?
Ты давно не можешь попробовать незнакомые вещи?
На работе вредные привычки, уставшие вы трудитесь в выходные дни
И ты снова подкупил жену ради финала с глотком
И ты отмочил деньги, хотя многие завидовали тебе.
И так вы впадаете в отрицание собственного бессознательного
Когда-то ты был вполне здоров, и у тебя тоже был хлеб
Сегодня тебя никто не помнит, потому что ты на самом дне
Годы летят, а баланс традиционно в минус
Ты потерял свои активы из-за пассивной игры, сынок.
На радио любая рифма для рифмы здесь каждый уникальный
Так каждый день вынужден общаться с ведром блевотины
По теме наркомании вы еще придете за советом
Вместо энергетика выпейте хороший кофе
Трахни свой MacBook, ударь его об стену.
Откройте окно вдох-выдох ничего не произойдет
Если ты не против, потому что ебаные маленькие
Они не успокоят нервы слишком долго
Это не первый кризис, сэр.
Вы принимаете много лекарств, отпускаемых по рецепту, мало этого
Потому что вы не хотите выпадать из оборота, запутанность, паника
Ежедневные муки вместо нормальной жизни
Я не скажу тебе, что делать, чтобы спасти что-нибудь.
У меня есть проблемы, и я должен решить их сам
Нечего дуться, и как в этой песне
Вместо того, чтобы говорить, что любишь меня, просто возьми меня за руку
Не знает всех ответов типа после переходов
И они, как я, ищут ключ в песнях
Если я тебе помогаю хороший совет не ввинчивайся
Просто сожмите руку, которую вы подаете, следуйте за своим сердцем
Любые отношения начнут умирать в долгосрочной перспективе
Когда вместо того, чтобы работать над ним, вы начинаете только жаловаться
Люди не хотят связываться, они избегают обязательств
Они хотят сохранить свободу даже ценой расставания
Слишком много ожиданий, которые они не могут оправдать
Потому что не так все должно было выглядеть, проблемы в отношениях
Они всегда будут и трудно упорствовать, обручальное кольцо
Кривая вниз вместо прямой и смысл часто в потомках
Потому что, когда химия осаждается, вы уже не можете ладить
И так несогласные и эта проблема в эмоциях
Каждый другой план для жизни через ряд различных установок
Другой юмор, литература и черное отчаяние
И разница во взглядах, хотя раньше этого не было
Раньше у вас было столько общего.
Тот же вкус, чувство эстетики и кино
Совместная жизнь-это Альмодовар-умирает любовь
Я не скажу тебе, что делать, чтобы спасти что-нибудь.
У меня есть проблемы, и я должен решить их сам
Нечего дуться, и как в этой песне
Вместо того, чтобы говорить, что любишь меня, просто возьми меня за руку
Не знает всех ответов типа после переходов
И они, как я, ищут ключ в песнях
Если я тебе помогаю хороший совет не ввинчивайся
Просто сожмите руку, которую вы подаете, следуйте за своим сердцем