Chasing shadows in the darkness
I’ve been lost for far too long
All alone
But now you’re here to fill the spaces
We’re like a rocket
Just like a rocket
We’re gonna shoot through the sky
And into the night like a rocket
Nothing breaks us
I am strong when you’re here by my side
I feel alive and I know we’re bound
For a new beginning
This is our time
Now that you’re mine
Nothing breaks us
You said that we belong together
That I won’t have to walk alone
All alone
I saw you gaze beyond the skyline
We’re gonna reach it
Just like a rocket
We’re gonna shoot through the sky
And into the night like a rocket
Nothing breaks us
I am strong when you’re here by my side
I feel alive and I know we’re bound
For a new beginning
This is our time
Now that you’re mine
Nothing breaks us
The stars align
As you walk by
They’re raining down on us tonight
So spread your wings
And fly away
With me right now
Oh
We’re gonna shoot through the sky
And into the night like a rocket
Nothing breaks us
I am strong when you’re here by my side
I feel alive and I know we’re bound
For a new beginning
This is our time
Now that you’re mine
Nothing breaks us
Rocket | 2015
Исполнитель: YOHIOПеревод песни
В погоне за тенями во тьме
Я был потерян слишком долго.
Совсем один,
Но теперь ты здесь, чтобы заполнить пространство,
Мы как ракета,
Как ракета,
Мы будем стрелять по небу
И в ночь, как ракета,
Ничто нас не сломит.
Я силен, когда ты рядом,
Я чувствую себя живым, и я знаю, что мы связаны
Новым началом,
Это наше время.
Теперь, когда ты моя.
Ничто нас не сломит.
Ты сказала, что мы созданы друг
Для друга, что мне не придется идти одной.
Совсем один.
Я видел, как ты смотришь за горизонт,
Мы доберемся до него,
Как ракета,
Мы выстрелим в небо
И в ночь, как ракета,
Ничто нас не сломит.
Я силен, когда ты рядом,
Я чувствую себя живым, и я знаю, что мы связаны
Новым началом,
Это наше время.
Теперь, когда ты моя.
Ничто не ломает нас,
Звезды выстраиваются
В ряд, когда ты проходишь мимо.
Сегодня ночью на нас льет дождь.
Расправь свои крылья
И улетай
Со мной прямо сейчас.
О,
Мы будем стрелять в небо
И в ночь, как ракета,
Нас ничто не сломит.
Я силен, когда ты рядом,
Я чувствую себя живым, и я знаю, что мы связаны
Новым началом,
Это наше время.
Теперь, когда ты моя.
Ничто нас не сломит.
Я был потерян слишком долго.
Совсем один,
Но теперь ты здесь, чтобы заполнить пространство,
Мы как ракета,
Как ракета,
Мы будем стрелять по небу
И в ночь, как ракета,
Ничто нас не сломит.
Я силен, когда ты рядом,
Я чувствую себя живым, и я знаю, что мы связаны
Новым началом,
Это наше время.
Теперь, когда ты моя.
Ничто нас не сломит.
Ты сказала, что мы созданы друг
Для друга, что мне не придется идти одной.
Совсем один.
Я видел, как ты смотришь за горизонт,
Мы доберемся до него,
Как ракета,
Мы выстрелим в небо
И в ночь, как ракета,
Ничто нас не сломит.
Я силен, когда ты рядом,
Я чувствую себя живым, и я знаю, что мы связаны
Новым началом,
Это наше время.
Теперь, когда ты моя.
Ничто не ломает нас,
Звезды выстраиваются
В ряд, когда ты проходишь мимо.
Сегодня ночью на нас льет дождь.
Расправь свои крылья
И улетай
Со мной прямо сейчас.
О,
Мы будем стрелять в небо
И в ночь, как ракета,
Нас ничто не сломит.
Я силен, когда ты рядом,
Я чувствую себя живым, и я знаю, что мы связаны
Новым началом,
Это наше время.
Теперь, когда ты моя.
Ничто нас не сломит.