Come
Come
Come with me
Komm, wir machen eine Sauftour durch die Wittgenstein’sche Altstadt
Hauen Flaschen auf das Pflaster und Vögel zwitschern Beifall
Wir biegen zweimal falsch ab und verlieren uns im Halbsatz
Nix mit Ball flach halten, an die Kehle mit der Streitaxt
Und der Fleischsaft läuft den Hals herab
Künstlich aufgepeitschte Leidenschaft füllt das Herz, dass es beinahe platzt
Arme wie Zweige, Adern wie Äste, wir schmeißen Steine
Nicht, obwohl wir selbst im Glashaus sitzen, sondern grade weil
Lass es Splitter regnen, 'n bisschen rütteln an den Gitterstäben
Unsre Fisteln stimmen und das Kinn in Richtung Himmel heben
Unser Bestes verschwenden im großen Maßstab
Mit Napalm heiß duschen und dann weg hier ohne Fahrplan
Bambule, Palaver, Pathos aufgrund der Ahnung
Dass das alles nicht klargeht, egal wie viele damit klarkommen (die Cretins)
Und es geht kurzerhand durch die Wand — Sturm und Drang
Endlich wieder Korken knallen, Glaubenskrieg und Chorgesang
Der allgemeinen Unvernunft die eigenen entgegenschleudern
Mit aufgeblähtem Stolz tanzen um das Fegefeuer
Schatten werfen auf Kontrastfolien
Uns selber vorwärts bewegen, weil sie uns abstoßen
Basis unsrer liebevoll gepflegten Haltung — bitterer Ernst, tiefer Groll
Was sie als Luxusprobleme beiseite schieben wollen
Ist was wir sind und was wir tun und was wir könn'
Der Überlebenskampf geht über in die Suche nach dem Sinn
Komm mit mir (Komm mit mir)
Komm mit mir (Komm mit mir)
(Komm mit uns)
(Absztrakkt)
Wenn’s 'n Menschen wie mich gibt, ist man nicht mit dem zusamm’n
Jemandem wie mir folgt man, the one, verstanden?
Irrwege haben sich in Gesichtern längst abgezeichnet
Züge hart wie Pflastersteine, Züge wie auf Abstellgleisen
Jeden Morgen, ach du Scheiße, seitdem ich 14 bin
Andere würden's Irrsinn nenn'
Doch komm mit mir und du lernst dich wirklich kenn'
Oder besser noch nicht, du bist dafür noch nicht fit
Du fühlst es noch nicht, du sprichst nur von der Einheit
Woher ich das weiß? Du bist noch zu Weichei
Ich fühl' deine Feigheit und seh' wie du dich immer noch festhältst an diesem
ganzen Kleinscheiß
Sorry, es tut mir Leid, weil ich will das, was deine Welt ausmacht,
nicht so abwerten
Aber ich lass' dich jetzt krass sterben
Ich will dich atmen hören, ich will dass du mit mir sprichst
Komm mit mir zusammen, Baby
Lieg nicht nur da wie ein toter Fisch
Auch gemeinsam, zu zweit, sind wir mit unserm Leid hier allein
Ich reib' mich gern mal an weibliches Fleisch
Aber ohne Verpflichtung, weißte Bescheid
Schon ein Hauch verändert den Kurs
Doch wenn du denkst, es endet, hast du dir selbst das Ende vermurkst
Wir vergessen, der Mensch ist Natur, doch fühl'n uns getrennt
Und dadurch erfahr’n wir nur noch die Konsequenzen von Furcht
Wenn du dich jetzt noch freust, ist das schön
Aber du solltest dich schon mal an das Höllenfeuer gewöhnen
Denn so oder so — Bro, auf dich wartet der Scheiterhaufen
Doch wenn du mit mir kommst, wird es nicht leicht
Denn dann musst du alleine laufen
Come
Come
Come wander with me, love
Prometheus | 2016
Исполнитель: PrezidentПеревод песни
Come
Come
Come with me
Пойдем, мы совершим экскурсию по старому городу Витгенштейна
Стучат бутылки по тротуару, и птицы щебечут аплодисменты
Мы дважды сворачиваем неправильно и теряемся в полутьме
Ничего с мячом не держит, к горлу с топором
И мясной сок стекает по горлу
Искусственно взвинченная страсть наполняет сердце так, что оно чуть не лопается
Руки, как ветви, жилы, как ветви, мы бросаем камни
Не потому, что мы сами сидим в стеклянном доме, а потому, что
Пусть идет дождь осколков, немного дрожит на прутьях решетки
Наши свищи голоса и поднятие подбородка к небу
Наши лучшие тратить в больших масштабах
С напалмом горячий душ, а затем уйти отсюда без расписания
Bambule, Палавер, Пафос из-за понятия
Что все это не ясно, независимо от того, сколько с этим справляется (кретины)
И он бесцеремонно проходит сквозь стену-бурю и толчею
Наконец снова захлопали пробки, послышались крики и хоровое пение
Ко всеобщему неразумию свои
С раздутой гордостью танцуют вокруг чистилища
Бросок тени на контрастные пленки
Мы сами движемся вперед, потому что они отталкивают нас
Основа нашего любовно ухоженного отношения — горькая серьезность, глубокая обида
Что вы хотите отодвинуть в сторону как проблемы роскоши
Это то, что мы есть, и то, что мы делаем, и то, что мы можем'
Борьба за выживание переходит в поиск смысла
Пойдем со мной (пойдем со мной)
Пойдем со мной (пойдем со мной)
(Пойдем с нами)
(Absztrakkt)
Если есть такие люди, как я, вы не должны быть вместе с
За кем-то вроде меня следят, один, понял?
Заблуждения давно обозначились на лицах
Поезда жесткие, как брусчатка, поезда, как на сайдинге
Каждое утро, черт возьми, с тех пор, как мне исполнилось 14 лет
Другие назвали бы 'безумием'
Но пойдем со мной, и ты узнаешь себя по-настоящему
Или еще лучше, вы еще не подходят для этого
Вы еще не чувствуете этого, вы говорите только о единстве
Откуда я это знаю? Ты еще слишком слабак
Я чувствую твою трусость и вижу, как ты все еще держишься за это
все мелкое дерьмо
Прости, прости, потому что я хочу того, что составляет твой мир,
не обесцениваться так
Но я позволю тебе умереть прямо сейчас
Я хочу слышать, как ты дышишь, я хочу, чтобы ты говорил со мной
Пойдем со мной, детка
Не просто лежи там, как мертвая рыба
И вместе, вдвоем, мы здесь одни с нашими страданиями
Я люблю тереться о женскую плоть
Но без обязательств, знал
Даже намек меняет курс
Но если вы думаете, что это заканчивается, вы сами себе конец
Мы забываем, что человек-это природа, но чувствуем себя отдельно
И благодаря этому мы испытываем только последствия страха
Если вы все еще радуетесь сейчас, это хорошо
Но вы должны привыкнуть к адскому огню
Потому что в любом случае — братан, Тебя ждет костер
Но если ты пойдешь со мной, это будет нелегко
Потому что тогда вам придется бежать в одиночку
Come
Come
Come wander with me, love
Come
Come with me
Пойдем, мы совершим экскурсию по старому городу Витгенштейна
Стучат бутылки по тротуару, и птицы щебечут аплодисменты
Мы дважды сворачиваем неправильно и теряемся в полутьме
Ничего с мячом не держит, к горлу с топором
И мясной сок стекает по горлу
Искусственно взвинченная страсть наполняет сердце так, что оно чуть не лопается
Руки, как ветви, жилы, как ветви, мы бросаем камни
Не потому, что мы сами сидим в стеклянном доме, а потому, что
Пусть идет дождь осколков, немного дрожит на прутьях решетки
Наши свищи голоса и поднятие подбородка к небу
Наши лучшие тратить в больших масштабах
С напалмом горячий душ, а затем уйти отсюда без расписания
Bambule, Палавер, Пафос из-за понятия
Что все это не ясно, независимо от того, сколько с этим справляется (кретины)
И он бесцеремонно проходит сквозь стену-бурю и толчею
Наконец снова захлопали пробки, послышались крики и хоровое пение
Ко всеобщему неразумию свои
С раздутой гордостью танцуют вокруг чистилища
Бросок тени на контрастные пленки
Мы сами движемся вперед, потому что они отталкивают нас
Основа нашего любовно ухоженного отношения — горькая серьезность, глубокая обида
Что вы хотите отодвинуть в сторону как проблемы роскоши
Это то, что мы есть, и то, что мы делаем, и то, что мы можем'
Борьба за выживание переходит в поиск смысла
Пойдем со мной (пойдем со мной)
Пойдем со мной (пойдем со мной)
(Пойдем с нами)
(Absztrakkt)
Если есть такие люди, как я, вы не должны быть вместе с
За кем-то вроде меня следят, один, понял?
Заблуждения давно обозначились на лицах
Поезда жесткие, как брусчатка, поезда, как на сайдинге
Каждое утро, черт возьми, с тех пор, как мне исполнилось 14 лет
Другие назвали бы 'безумием'
Но пойдем со мной, и ты узнаешь себя по-настоящему
Или еще лучше, вы еще не подходят для этого
Вы еще не чувствуете этого, вы говорите только о единстве
Откуда я это знаю? Ты еще слишком слабак
Я чувствую твою трусость и вижу, как ты все еще держишься за это
все мелкое дерьмо
Прости, прости, потому что я хочу того, что составляет твой мир,
не обесцениваться так
Но я позволю тебе умереть прямо сейчас
Я хочу слышать, как ты дышишь, я хочу, чтобы ты говорил со мной
Пойдем со мной, детка
Не просто лежи там, как мертвая рыба
И вместе, вдвоем, мы здесь одни с нашими страданиями
Я люблю тереться о женскую плоть
Но без обязательств, знал
Даже намек меняет курс
Но если вы думаете, что это заканчивается, вы сами себе конец
Мы забываем, что человек-это природа, но чувствуем себя отдельно
И благодаря этому мы испытываем только последствия страха
Если вы все еще радуетесь сейчас, это хорошо
Но вы должны привыкнуть к адскому огню
Потому что в любом случае — братан, Тебя ждет костер
Но если ты пойдешь со мной, это будет нелегко
Потому что тогда вам придется бежать в одиночку
Come
Come
Come wander with me, love