Тексты и переводы песен /

Bridges | 1999

I’ve come to the end of the bottle
But that hasn’t stopped the flashing doubts that haunt my mind
I’m tired as hell but i can’t put my head down
I just don’t want to see what i might find
I get off the table and trip outside
I’m sending these thoughts to you
But i’m not getting back any sign
And i’m gonna burn my bridges down
'cause there’s nothing to wrap my heart around
I’ve gotta stop thinking you might come back now
I’ve coloured all over our videotapes
But i’m finding it hard to erase the thought of you
I thought for a minute you were right there
But when i looked up it was just a deja vu
There’s all these things i wish you knew
I pick up the phone right now but i’m not sure if i can go through
And i’m gonna burn my bridges down
'cause there’s nothing to wrap my heart around
I’ve gotta stop thinking you might come back
There’s nothing left for me here now
Come back
There’s nothing left for me here now
Come back
When the match is struck
You better find solid ground
If i can’t have you i’ll tear you to pieces
Try not to drown
And i’m gonna burn my bridges down
'cause there’s nothing to wrap my heart around
I’ve gotta stop thinking you might come back
But when the match is struck
You better find solid ground
If i can’t have you i’ll tear you to pieces
Try not to drown
I’m gonna burn my bridges down
'cause there’s nothing to wrap my heart around
I’ve gotta stop thinking you might come back now
I’m gonna burn my bridges down
I’m gonna burn my bridges down

Перевод песни

Я подошел к концу бутылки,
Но это не остановило мелькающие сомнения, которые преследуют мой разум.
Я чертовски устал, но не могу опустить голову.
Я просто не хочу видеть, что я могу найти,
Я выхожу из-за стола и выхожу на улицу.
Я посылаю эти мысли тебе,
Но я не получаю никаких знаков,
И я собираюсь сжечь свои мосты,
потому что мне нечем обернуть свое сердце.
Мне пора перестать думать, что ты можешь вернуться.
Я раскрасил все наши видеозаписи,
Но мне трудно стереть мысли о тебе.
Я думал, что на минуту ты была рядом,
Но когда я посмотрел вверх, это был просто дежавю.
Есть все, что я хочу, чтобы ты знала.
Я беру трубку прямо сейчас, но я не уверен, смогу ли я пройти,
И я сожгу свои мосты,
потому что мне нечем обернуть свое сердце.
Я должен перестать думать, что ты можешь вернуться.
Для меня здесь больше ничего не осталось.
Вернись!
Для меня здесь больше ничего не осталось.
Вернись,
Когда ударит спичка,
Тебе лучше найти твердую почву.
Если ты не можешь быть со мной, я разорву тебя на части,
Постараюсь не утонуть,
И я сожгу свои мосты,
потому что нет ничего, что могло бы обернуть мое сердце.
Я должен перестать думать, что ты можешь вернуться,
Но когда игра
Окончена, тебе лучше найти твердую почву.
Если ты не можешь быть со мной, я разорву тебя на куски,
Постарайся не утонуть.
Я сожгу свои мосты,
потому что мне нечем обернуть свое сердце.
Мне пора перестать думать, что ты можешь вернуться.
Я сожгу свои мосты дотла,
Я сожгу свои мосты дотла.