Don’t say I have drinking problems
Don’t say I need a real home
Maybe I’m in love and I feel alright
I tricked myself so good
That I passed the lie detector test
When I told her I was unusually bright
Go on take my
My darkest heart
I really don’t mind
It’s your favourite part
I know what you’ve heard
Yeah I know what you’ve heard
But I never lied to save myself
I’m a poet of apathy
I do not ever risk a damn thing
Only the small chance I could die of fright
I joined the mile high club
All by myself but it don’t count
Cause I’m left handed and I used my right
Go on take my
My darkest heart
I really don’t mind
It’s your favourite part
Oh Na Na Na Na Na
I know what you’ve heard
Yeah I know what you’ve heard
But I never lied to save myself
Darling if I had some control
Over all of these judgments
I probably would have stayed at home tonight
Cause we don’t need to see the spotlight
And we don’t need to live the high life
ANd we don’t need to see the spotlight
And we don’t need to live the high life
Angel you’ve got a devil in you
And you know that I said I cannot stay here for more than one day
Na Na Na Na | 2011
Исполнитель: The Vasco EraПеревод песни
Не говори, что у меня проблемы с выпивкой,
Не говори, что мне нужен настоящий дом,
Может, я влюблен и чувствую себя хорошо.
Я обманул себя так хорошо,
Что прошел тест на детекторе лжи,
Когда сказал ей, что я необычайно яркий.
Давай,
Забери мое самое темное сердце,
Я правда не против.
Это твоя любимая часть.
Я знаю, что ты слышала.
Да, я знаю, что ты слышал,
Но я никогда не лгал, чтобы спасти себя.
Я поэт апатии.
Я никогда ни черта не рискую.
Лишь небольшой шанс умереть от страха.
Я присоединился к клубу Майл-хай
Один, но это не считается,
Потому что я левша, и я использовал свое право.
Давай,
Забери мое самое темное сердце,
Я правда не против.
Это твоя любимая часть.
О, На-На-На-На-На!
Я знаю, что ты слышала.
Да, я знаю, что ты слышал,
Но я никогда не лгал, чтобы спасти себя.
Дорогая, если бы у меня был контроль
Над всеми этими суждениями.
Я, наверное, остался бы дома этой ночью, потому что нам не нужно видеть прожектор, и нам не нужно жить высокой жизнью, и нам не нужно видеть прожектор, и нам не нужно жить высшим ангелом, в тебе есть дьявол, и ты знаешь, что я сказал, что не могу остаться здесь больше одного дня.
Не говори, что мне нужен настоящий дом,
Может, я влюблен и чувствую себя хорошо.
Я обманул себя так хорошо,
Что прошел тест на детекторе лжи,
Когда сказал ей, что я необычайно яркий.
Давай,
Забери мое самое темное сердце,
Я правда не против.
Это твоя любимая часть.
Я знаю, что ты слышала.
Да, я знаю, что ты слышал,
Но я никогда не лгал, чтобы спасти себя.
Я поэт апатии.
Я никогда ни черта не рискую.
Лишь небольшой шанс умереть от страха.
Я присоединился к клубу Майл-хай
Один, но это не считается,
Потому что я левша, и я использовал свое право.
Давай,
Забери мое самое темное сердце,
Я правда не против.
Это твоя любимая часть.
О, На-На-На-На-На!
Я знаю, что ты слышала.
Да, я знаю, что ты слышал,
Но я никогда не лгал, чтобы спасти себя.
Дорогая, если бы у меня был контроль
Над всеми этими суждениями.
Я, наверное, остался бы дома этой ночью, потому что нам не нужно видеть прожектор, и нам не нужно жить высокой жизнью, и нам не нужно видеть прожектор, и нам не нужно жить высшим ангелом, в тебе есть дьявол, и ты знаешь, что я сказал, что не могу остаться здесь больше одного дня.