Generic Warmth | 2004

the void in me
i filled with synthesized dreams
surrended by people
who knew my needs
but when i met you
my hunger stopped
all my problems
trimmed and cropped
i couldn’t stop you
i feel so low
a new hedonism
shoot it up and let go
you are the perfect drug
your bodywarmth
the perfect fix
now undress and let go
you were the only one
i ever wanted
now i’m on the floor
wrecked and haunted
i cure myself
i revive myself
i hit myself
to prove oneself
drift aimlessly
filled up with grief
all falls apart
in disbelief
now i bought my dreams back
sedated again
a little something
to keep me sane
but i know
there’s another cure
a perfect drug
and that’s a fix of you

пустота во мне,
которую я наполнил синтезированными
мечтами, сдалась людьми,
которые знали мои потребности,
но когда я встретил тебя,
мой голод остановил
все мои проблемы,
подстриженные и обрезанные.
я не мог остановить тебя,
я чувствую себя так низко,
новый гедонизм.
стреляй и отпусти,
ты-идеальный наркотик,
твое тело-
идеальное решение,
теперь разденься и отпусти.
ты был единственным, кого
я когда-либо хотел,
теперь я на полу,
разбитый и преследуемый,
я лечу себя,
я оживляю себя,
я ударил себя,
чтобы доказать,
что я бесцельно
наполнен горем,
все разваливается
на части в неверии.
теперь я купил свои мечты,
снова успокоился,
что-то,
чтобы держать себя в здравом
уме, но я знаю,
что есть еще одно лекарство,
идеальное лекарство,
и это твое решение.