Тексты и переводы песен /

Ни шагу назад | 2018

Ни шагу назад! До конца!
Тут война, пусть и не Вьетнам и Ирак
Мы пройдём! Если ты не трус и не раб
То не отсупать! Ни шагу назад!
Мы пройдём! Под натиском ливневых дождей!
За себя! У нас нет кумиров и вождей!
До конца! Если ты не трус и не раб
То не отсупать! Ни шагу назад!
Я б соврал… если сказал бы что я смел
Здесь буря и туман и я почти ослеп,
Но вижу врага едва через прицел
И я запомню его обречённость на лице
У нас цель… нас мало, мы против всех
Мы злей. Усталось лишь кормит гнев
Мы смесь… напоминаем им зверей,
Но здесь выживает кто сильней
И без компромиссов. Мы приняли вызов
Если это враги, то плевать на них — принцип:
На их море амбиций, на их горе и кризис
На то что они снизу, будем с холмов гасить их!
Нас давили… когда мы были ещё на дне
Свет затмили, но мы выросли во тьме
Нас поили… ядом, прочили гнить в земле,
Но у нас появился к нему иммунитет
Ни шагу назад! До конца!
Тут война, пусть и не Вьетнам и Ирак
Мы пройдём! Если ты не трус и не раб
То не отсупать! Ни шагу назад!
Мы пройдём! Под натиском ливневых дождей!
За себя! У нас нет кумиров и вождей!
До конца! Если ты не трус и не раб
То не отсупать! Ни шагу назад!

Перевод песни

Ни шагу назад! До конца!
Тут война, пусть и не Вьетнам и Ирак
Мы пройдём! Если ты не трус и не раб
То не отсупать! Ни шагу назад!
Мы пройдём! Под натиском ливневых дождей!
За себя! У нас нет кумиров и вождей!
До конца! Если ты не трус и не раб
То не отсупать! Ни шагу назад!
Я б соврал… если сказал бы что я смел
Здесь буря и туман и я почти ослеп,
Но вижу врага едва через прицел
И я запомню его обречённость на лице
У нас цель… нас мало, мы против всех
Мы злей. Усталось лишь кормит гнев
Мы смесь… напоминаем им зверей,
Но здесь выживает кто сильней
И без компромиссов. Мы приняли вызов
Если это враги, то плевать на них — принцип:
На их море амбиций, на их горе и кризис
На то что они снизу, будем с холмов гасить их!
Нас давили… когда мы были ещё на дне
Свет затмили, но мы выросли во тьме
Нас поили… ядом, прочили гнить в земле,
Но у нас появился к нему иммунитет
Ни шагу назад! До конца!
Тут война, пусть и не Вьетнам и Ирак
Мы пройдём! Если ты не трус и не раб
То не отсупать! Ни шагу назад!
Мы пройдём! Под натиском ливневых дождей!
За себя! У нас нет кумиров и вождей!
До конца! Если ты не трус и не раб
То не отсупать! Ни шагу назад!